EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
麦凯恩先生的东山再起令人惊叹。 Mr McCain's resurgence is extraordinary. | ||
奥巴马遥遥领先,麦凯恩无力回天? As Barack Obama appears to pull ahead, what options remain for John McCain? | ||
相比之下,麦凯恩的资金则捉襟见肘。 Mr McCain, by contrast, is running on financial fumes. | ||
麦凯恩无疑有机会重塑前辈辉煌。 Mr McCain undoubtedly has a chance to repeat that feat. | ||
种种迹象表明共和党会对麦凯恩先生冰释前疑。 There are signs that Republicans are swallowing their doubts about Mr McCain. | ||
但约翰·麦凯恩仍会保持现行的政策。 John McCain would maintain the existing policy. | ||
麦凯恩赖以凭借的不仅仅是他的幽默感。 Mr McCain has more than just humour on his side. | ||
麦凯恩和他的对手形成了鲜明的对比。 Mr McCain drew sharp contrasts with his opponent. | ||
但是麦凯恩先生也许会再次打消他的如意算盘。 But Mr McCain might frustrate him again. | ||
麦凯恩在越南的一所战俘营里度过了五年半。 McCain spent five and a half years in a prisoner-of-war camp in Vietnam. | ||