| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
蓝松鸡衔着围巾飞来了。 Blue Jay flew in the scarf. | ||
一只大黑虫子咬了小甲虫，而小甲虫又反嘴咬了那只大黑虫子。 Black bug bit a big black bear. But where is the big black bear that the big black bug bit? | ||
上星期天他猎获了三只松鸡。 He hunted three grouse last Sunday. | ||
没有集体，我们松鸡是过不了冬的。 Without the collective, our grouse was the winter. | ||
这支队伍那天早晨已经去过了松鸡沼泽。 The party had been to the grouse moors that morning. | ||
栗子可在圣诞节时用作火鸡、珍珠鸡或松鸡的填料。 Chestnuts can be used at Christmastime, as a stuffing for turkey, guinea fowl, or chicken. | ||
那是一个战斗者的嘴，也是个情入的嘴。 They were the lips of a fighter and of a lover. | ||
每年此时，英国栖满松鸡的沼泽地都会遭到“斜纹呢子军”的围剿，每杆枪的主人都希望能在开猎的第一天装上一两只松鸡回去。 Each year the country's grouse moors are invaded by a tweed-clad army of “guns” intent on bagging a brace or two of birds on the opening day of the shooting season. | ||
在第二年的八月，他在大凤头燕鸥的繁殖地发现了很小一堆黑嘴凤头燕鸥的巢。 In August of the second year, he found a handful of Chinese crested terns nesting among a colony of greater crested terns. | ||
但随着夜幕降临，潮水退去，一群小鸟在一处浅滩落下，尽情吃喝起来，有短嘴半蹼鹬，西部鹬黑腹缋。 But as the afternoon wears on and the water retreats, a crowd of little birds arrives to feast in the shallows: short-billed dowitchers, Western sandpipers, a black-bellied plover. | ||
