以电镀黑枪色深沉质朴体现男性阳刚，以电镀白金色光鲜靓丽表现女性灵动。

Gun black plated color reveals a low-profile and modest masculinity while the platinum plated color reveals a beautiful and vivid female anima.

中国互联网监管者过去也曾提出利用实名注册制防“打黑枪”，但很少变为实际行动。

China's Internet regulators have proposed using real-name registration to fight the 'firing of illegal guns' in the past, though they've rarely followed through.

只有这样，才能最大限度地从源头上挤压一些人以各种马甲躲在阴暗角落里造谣生事打黑枪的空间。

It is the only way to eradicate those who are hiding in a dark corner in disguise while they are brewing rumors and "firing illegal guns."