汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 保佑
保佑
to bless and protect / blessing
〈动〉迷信的人称神佛保护和帮助。
bǎo yòu
EXAMPLE SENTENCES

天主保佑你们,怨亓保佑美利坚合众国。

God bless you. And may God bless the United States of America.

“愿神保佑你。”他说。

'May Bhagwan bless you,' he said.

我们祈求上苍保佑他们平安归来。

We offered up our prayers for the men's safe return.

愿神祗保佑这深明大义的孩子。

May the gods bless this grateful heart!

山里有山神,山神是会保佑人们的。

They also believed that there were some mountain gods blessing them.

她向上帝祈讨保佑她丈夫平安回来。

She offered up a prayer to God for her husband's safe return.

官员和商人在那里求神保佑哈米尔卡一路平安。

Officers and tradesman are there to implore the gods to bless the voyage of Hamilcar.

当烧香和纸钱时,他们相信佛祖会保佑我们家。

When the burn sticks and paper's money, they believe joss can bless my family.

保佑童子,他就渐长,住在旷野,成了弓箭手。

And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.

喻求神保佑一切顺利,希望不要有意外事情妨碍计划等。

Keep one's fingers crossed, hope for the best, that nothing will happen to upset one's plans, etc.