汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 温柔 hsk 5
温柔 (溫柔)
gentle and soft / tender
①温和柔顺。多指女性性情温柔|温柔可爱的姑娘。也用于其他对象温柔的风|温柔的阳光|温柔的小绵羊。②温暖柔软温柔的小手|温柔的皮装。③指男女情爱温柔乡|愿此生终老温柔,白云不羡仙乡。
() wēn róu
EXAMPLE SENTENCES

温柔是迷魂汤,温柔是杀人剑,温柔是一种让人臣服的潜在力量。

Gentleness is a sharp sword. Gentleness is a latent power which can let all the people submit themselves to it.

她很是娴静温柔

She's very demure and sweet.

是晚风,抚面,温柔

Night wind, comfort surface is gentle.

他体贴温柔,大公无私。

He's very thoughtful and unselfish.

温柔的十月夜赫然在目。

And seeing that it was a soft October night.

这些女子们娇美而又温柔

The girls were dainty and feminine.

给我一点温柔,还您满园春色;

A little tender of you will create awonderful spring-time.

她的眼光温柔地闪动着。

Her eyes were shining softly.

他对她既热情又温柔

He was warm and tender towards her.

她的声音很温柔,充满了怜悯。

Her voice was tender, full of pity.

  • Translation
  • ar مناقصة de zärtlich es tierno fr tendre hi निविदा id lembut it tenero ja 入札 ko 부드러운 ms lembut ru нежный sv anbud th อ่อนโยน vi đấu thầu