jīn tiān zhuāng lìng rén tè bié zhe mí

今天妆令人特别着迷

Today's makeup is particularly fascinating

wǒ shuō

oh 我说 baby

Oh I said baby

chū mén qián huàn shàng xīn de xīn qíng

出门前换上新的心情

Change into a new mood before going out

wǒ de

oh 我的 lady

Oh my lady

nǐ xǐ huān yǒu xiǎo qíng xù

你喜欢有小情绪

You like to have small emotions

xiàng qíng tiān de wū yún

像晴天的乌云

like dark clouds on a sunny day

tóu fā zhǎng jiàn shí duǎn de jīng qí

头发长见识短的惊奇

The surprise of long hair and short knowledge

biǎo qíng fēng fù lìng rén zhe mí

表情丰富令人着迷

The expression is rich and fascinating

nǐ de yī qiè wǒ dōu hǎo qí xiàng mì mì

你的一切我都好奇像秘密

Everything about you I am curious like a secret

ān quán dài xì hǎo dài nǐ qù lǚ xíng

安全带系好带你去旅行

The seat belt is fastened to take you to travel

chuān guò fēng hé yǔ

穿过风和雨

through the wind and rain

wǒ xiǎng yào dài nǐ qù làng màn de tǔ ěr qí

我想要带你去浪漫的土耳其

I want to take you to romantic Turkey

rán hòu yī qǐ qù dōng jīng hé bā lí

然后一起去东京和巴黎

Then go to Tokyo and Paris together

qí shí wǒ tè bié xǐ huān mài ā mì

其实我特别喜欢迈阿密

Actually I like Miami very much

hé yǒu hēi rén de luò shān jī

和有黑人的洛杉矶

And Los Angeles with black people

qí shí qīn ài de nǐ bù bì tài guò jīng qí

其实亲爱的你不必太过惊奇

Actually, my dear, you don’t have to be too surprised

yī qǐ qù fán huá de shàng hǎi hé běi jīng

一起去繁华的上海和北京

To the bustling Shanghai and Beijing together

hái yǒu yún nán de dà lǐ bǎo liú zhe huí yì

还有云南的大理保留着回忆

And Dali in Yunnan retains memories

zhè yàng cái yǒu yì yì

这样才有意义

This makes sense

jīn tiān zhuāng lìng rén tè bié zhe mí

今天妆令人特别着迷

Today’s makeup is particularly fascinating

wǒ shuō

oh 我说 baby

Oh I said baby

chū mén qián huàn shàng xīn de xīn qíng

出门前换上新的心情

Change into a new mood before going out

wǒ de

oh 我的 lady

Oh my lady

nǐ xǐ huān yǒu xiǎo qíng xù

你喜欢有小情绪

You like to have small emotions

xiàng qíng tiān de wū yún

像晴天的乌云

like dark clouds on a sunny day

tóu fā zhǎng jiàn shí duǎn de jīng qí

头发长见识短的惊奇

The surprise of long hair and short knowledge

biǎo qíng fēng fù lìng rén zhe mí

表情丰富令人着迷

The expression is rich and fascinating

nǐ de yī qiè wǒ dōu hǎo qí xiàng mì mì

你的一切我都好奇像秘密

I am curious about everything about you like a secret

ān quán dài xì hǎo dài nǐ qù lǚ xíng

安全带系好带你去旅行

The seat belt is fastened to take you to travel

chuān guò fēng hé yǔ

穿过风和雨

through the wind and rain

wǒ xiǎng yào dài nǐ qù làng màn de tǔ ěr qí

我想要带你去浪漫的土耳其

I want to take you to romantic Turkey

rán hòu yī qǐ qù dōng jīng hé bā lí

然后一起去东京和巴黎

Then go to Tokyo and Paris together

qí shí wǒ tè bié xǐ huān mài ā mì

其实我特别喜欢迈阿密

Actually I like Miami very much

hé yǒu hēi rén de luò shān jī

和有黑人的洛杉矶

And Los Angeles with black people

qí shí qīn ài de nǐ bù bì tài guò jīng qí

其实亲爱的你不必太过惊奇

Actually, my dear, you don't have to be too surprised

yī qǐ qù fán huá de shàng hǎi hé běi jīng

一起去繁华的上海和北京

To the bustling Shanghai and Beijing together

hái yǒu yún nán de dà lǐ bǎo liú zhe huí yì

还有云南的大理保留着回忆

Also, Dali in Yunnan retains memories

zhè yàng cái yǒu yì yì

这样才有意义

This makes sense

wǒ xiǎng yào dài nǐ qù làng màn de tǔ ěr qí

我想要带你去浪漫的土耳其

I want to take you to romantic Turkey

rán hòu yī qǐ qù dōng jīng hé bā lí

然后一起去东京和巴黎

Then go to Tokyo and Paris together

qí shí wǒ tè bié xǐ huān mài ā mì

其实我特别喜欢迈阿密

Actually I like Miami very much

hé yǒu hēi rén de luò shān jī

和有黑人的洛杉矶

and Los Angeles with black people

qí shí qīn ài de nǐ bù bì tài guò jīng qí

其实亲爱的你不必太过惊奇

Actually, my dear, you don’t have to be too surprised

yī qǐ qù fán huá de shàng hǎi hé běi jīng

一起去繁华的上海和北京

To the bustling Shanghai and Beijing together

hái yǒu yún nán de dà lǐ bǎo liú zhe huí yì

还有云南的大理保留着回忆

Also, Dali in Yunnan retains memories

zhè yàng cái yǒu yì yì

这样才有意义

This makes sense

hái yǒu yún nán de dà lǐ bǎo liú zhe huí yì

还有云南的大理保留着回忆

And Dali in Yunnan retains memories