duàn chì de hǎi ōu fèn lì duì kàng qì liú

断翅的海鸥 奋力对抗气流

The seagull with broken wings fights against the wind

bái yī de shǎo nián zhuǎn shēn fù qì chū zǒu

白衣的少年 转身负气出走

The young man in white turned around and ran away with anger

zhī fǒu zhè shàn è měi chǒu

知否这善恶美丑

Do you know that good and evil are beautiful and ugly

yǐ chéng nǐ bì shū de zhàn dòu

已成你必输的战斗

It has become a battle that you will lose

hái yào zài duō nián yǐ hòu

还要在多年以后

After many years

jìn huà chéng yǐn cáng de shāng kǒu

进化成隐藏的伤口

Evolve into a hidden wound

wū wū wū wū bù zài fán yōu

呜呜呜呜 不再烦忧

oh ~ no more worries

jiāo ào dì yǎng qǐ tóu

骄傲地仰起头

Look up proudly

ràng wǒ

让我

Let me

wū wū wū wū yī wú suǒ qiú

呜呜呜呜一无所求

oh ~ want nothing

cóng cǐ bù huì zǒu diū

从此不会走丢

Will never get lost

dāng wǒ

当我

When I

wū wū wū wū qiāo rán yuǎn zǒu

呜呜呜呜 悄然远走

oh ~ go away quietly

zhè dào tǎng de hé liú

这倒淌的河流

This flowing river

gěi wǒ

给我

Give me

wū wū wū wū yī yè qīng zhōu

呜呜呜呜 一叶轻舟

oh ~ a light boat

chéng jiù wǒ de yǔ zhòu

成就我的宇宙

Make my universe

yuǎn wàng dì píng xiàn chén xī jī suì xīng dòu

远望地平线 晨曦击碎星斗

Looking at the horizon, the morning sun smashes the stars

yào yòng zhè shuāng shǒu è zhù mìng yùn yàn hóu

要用这双手 扼住命运咽喉

Use these hands to hold the throat of fate

hé jù nà liú yán zǔ zhòu

何惧那流言诅咒

Why be afraid of the curse of rumors

shì rén xiàng xiōng měng de yě shòu

噬人像凶猛的野兽

Eating humans is like a ferocious beast

bǎ cuì ruò pāo zài shēn hòu

把脆弱抛在身后

Leave the fragility behind

zhuī qiú shǔ yú wǒ de zì yóu

追求属于我的自由

Pursue my freedom

wū wū wū wū rèn yì xíng zǒu

呜呜呜呜 任意行走

oh ~ walk anywhere

cóng hēi yè dào bái zhòu

从黑夜到白昼

From night to day

ràng wǒ

让我

let me

wū wū wū wū zuì wò shā qiū

呜呜呜呜 醉卧沙丘

oh ~ drunk lying on the sand dunes

dù shí guāng màn yōu yōu

度时光慢悠悠

Spend time slowly

dāng wǒ

当我

When I

wū wū wū wū mí shī tài jiǔ

呜呜呜呜 迷失太久

oh ~ lost for too long

zhān rǎn yī shēn wū gòu

沾染一身污垢

stained with dirt

gěi wǒ

给我

Give me

wū wū wū wū míng mèi tōng tòu

呜呜呜呜 明媚通透

oh ~ bright and transparent

bù wǎng dào rén jiān yóu

不枉到人间游

Wandering in the world is worthwhile

wū wū wū wū dú zì piāo liú

呜呜呜呜 独自漂流

oh ~ drifting alone

bǎ huí yì cáng xīn tóu

把回忆藏心头

Hiding the memories in my heart

ràng wǒ

让我

let me

wū wū wū wū yī yè zhī qiū

呜呜呜呜 一叶知秋

oh ~ one leaf knows autumn

děng dài zhòng xīn xiè hòu

等待重新邂逅

Waiting to meet again

dāng wǒ

当我

When I

wū wū wū wū qiāo rán yuǎn zǒu

呜呜呜呜 悄然远走

oh ~ go away quietly

zhè dào tǎng de hé liú

这倒淌的河流

This flowing river

gěi wǒ

给我

Give me

wū wū wū wū yī yè qīng zhōu

呜呜呜呜 一叶轻舟

oh ~ a light boat

chéng jiù wǒ de yǔ zhòu

成就我的宇宙

Make my universe