subtitles

i aint gonna be sad no more
I ain’t gonna be sad no more
slidin solo in silence deep in water too cold
Slidin’ solo in silence deep in water too cold
they endorse, double-color won't fold
They endorse, double-color won't fold
jumpin in the aqua blue, might just dip it and go
Jumpin’ in the Aqua blue, might just dip it and go
gǎn dào zì jǐ gū lì wú yuán
感到自己孤立无援
I feel isolated and helpless
dì qiú lán yōng bào yáng guāng xiào shēn shēn qiǎn qiǎn
地球拥抱阳光深深浅浅
Earth blue embraces the sun and smiles deeply
jù làng wēn róu jiāng fú qǐ
巨浪温柔浮起
The gentle waves lift me up
dì qiú lán bì shàng yǎn jīng jiù shì xīng xīng diǎn diǎn
地球闭上眼睛就是星星点点
Earth blue closes your eyes
on the speed boat ro-o-ock steady
On the speed boat ro-o-ock steady
i got nothin to retrieve cuz i aint lost any
I got nothin’ to retrieve cuz I ain’t lost any
honestly tho, ro-o-ock with me
Honestly tho, ro-o-ock with me
i got nothin to retrieve cuz i aint lost any
I got nothin’ to retrieve cuz I ain’t lost any
gēn shuō hái yǒu lìng wài yī shàn mén
还有另外一扇门
You told me there is another door
zài mén de duì miàn shì hū yòu shì yī piàn hùn dùn
对面似乎一片混沌
On the other side of the door seems to be chaos again
chuān guò yī shàn yī shàn mén dú zì yī rén
穿过一扇一扇门独自一人
I walk through doors and doors alone
suī rán měi cì dōu yòng yī yàng de shēn fèn
虽然每次一样身份
Although I use a different identity every time
i aint gonna be sad no more
I ain’t gonna be sad no more
slidin solo in silence deep in water too cold
Slidin’ solo in silence deep in water too cold
they endorse, double-color won't fold
They endorse, double-color won't fold
jumpin in the aqua blue, might just dip it and go
Jumpin’ in the Aqua blue, might just dip it and go
gǎn dào zì jǐ gū lì wú yuán
感到自己孤立无援
I feel isolated and helpless
dì qiú lán yōng bào yáng guāng xiào shēn shēn qiǎn qiǎn
地球拥抱阳光深深浅浅
Earth blue embraces the sun and smiles deeply
jù làng wēn róu jiāng fú qǐ
巨浪温柔浮起
The gentle waves lift me up
dì qiú lán bì shàng yǎn jīng dōu shì xīng xīng diǎn diǎn
地球闭上眼睛星星点点
Earth blue close your eyes are all stars
dive into the aqua blue, eh
Dive into the Aqua Blue, eh
zhèng kě wàng zhè yī zhǒng de lán sè màn màn fàn làn dì yù liè huǒ
渴望一种蓝色慢慢泛滥地狱烈火
I am longing for this kind of blue to slowly flood the flames of hell
dive into the aqua blue, eh
Dive into the Aqua Blue, eh
tīng shuō dāng níng shì shēn yuān
听说凝视深渊
I heard that when I stare into the abyss
shēn yuān zài níng shì zhe
深渊凝视着
The abyss is staring at me too
gēn shuō hái yǒu lìng wài yī shàn mén
还有另外一扇门
You told me there is another door
zài mén de duì miàn shì hū yòu shì yī piàn hùn dùn
对面似乎一片混沌
There seems to be chaos on the other side of the door
chuān guò yī shàn yī shàn mén dú zì yī rén
穿过一扇一扇门独自一人
I walk through doors and doors alone
suī rán měi cì dōu yòng yī yàng de shēn fèn
虽然每次一样身份
Although I use a different identity every time
zhèng kě wàng zhè yī zhǒng de lán sè màn màn fàn làn dì yù liè huǒ
渴望一种蓝色慢慢泛滥地狱烈火
I am longing for this kind of blue to slowly flood the flames of hell
dāng kāi shǐ níng shì shēn yuān
开始凝视深渊
When I start to stare into the abyss
shēn yuān zài níng shì zhe
深渊凝视着
The abyss is staring at me too
dive into the aqua blue, eh
Dive into the Aqua Blue, eh
the aqua blue, eh
The Aqua Blue, eh
dive into the aqua blue
Dive into the Aqua Blue
Subtitles turned off
Wow! You're awesome!

刘柏辛Lexie - 地球蓝 Aqua Blue Di Qiu Lan Aqua Blue

  • posted on 2021-01-28
  • vocabulary (24)
  • Lexie Liu

i aint gonna be sad no more

I ain’t gonna be sad no more

slidin solo in silence deep in water too cold

Slidin’ solo in silence deep in water too cold

they endorse, double-color won't fold

They endorse, double-color won't fold

jumpin in the aqua blue, might just dip it and go

Jumpin’ in the Aqua blue, might just dip it and go

gǎn dào zì jǐ gū lì wú yuán

感到自己孤立无援

I feel isolated and helpless

dì qiú lán yōng bào yáng guāng xiào shēn shēn qiǎn qiǎn

地球拥抱阳光深深浅浅

Earth blue embraces the sun and smiles deeply

jù làng wēn róu jiāng fú qǐ

巨浪温柔浮起

The gentle waves lift me up

dì qiú lán bì shàng yǎn jīng jiù shì xīng xīng diǎn diǎn

地球闭上眼睛就是星星点点

Earth blue closes your eyes

on the speed boat ro-o-ock steady

On the speed boat ro-o-ock steady

i got nothin to retrieve cuz i aint lost any

I got nothin’ to retrieve cuz I ain’t lost any

honestly tho, ro-o-ock with me

Honestly tho, ro-o-ock with me

i got nothin to retrieve cuz i aint lost any

I got nothin’ to retrieve cuz I ain’t lost any

gēn shuō hái yǒu lìng wài yī shàn mén

还有另外一扇门

You told me there is another door

zài mén de duì miàn shì hū yòu shì yī piàn hùn dùn

对面似乎一片混沌

On the other side of the door seems to be chaos again

chuān guò yī shàn yī shàn mén dú zì yī rén

穿过一扇一扇门独自一人

I walk through doors and doors alone

suī rán měi cì dōu yòng yī yàng de shēn fèn

虽然每次一样身份

Although I use a different identity every time

i aint gonna be sad no more

I ain’t gonna be sad no more

slidin solo in silence deep in water too cold

Slidin’ solo in silence deep in water too cold

they endorse, double-color won't fold

They endorse, double-color won't fold

jumpin in the aqua blue, might just dip it and go

Jumpin’ in the Aqua blue, might just dip it and go

gǎn dào zì jǐ gū lì wú yuán

感到自己孤立无援

I feel isolated and helpless

dì qiú lán yōng bào yáng guāng xiào shēn shēn qiǎn qiǎn

地球拥抱阳光深深浅浅

Earth blue embraces the sun and smiles deeply

jù làng wēn róu jiāng fú qǐ

巨浪温柔浮起

The gentle waves lift me up

dì qiú lán bì shàng yǎn jīng dōu shì xīng xīng diǎn diǎn

地球闭上眼睛星星点点

Earth blue close your eyes are all stars

dive into the aqua blue, eh

Dive into the Aqua Blue, eh

zhèng kě wàng zhè yī zhǒng de lán sè màn màn fàn làn dì yù liè huǒ

渴望一种蓝色慢慢泛滥地狱烈火

I am longing for this kind of blue to slowly flood the flames of hell

dive into the aqua blue, eh

Dive into the Aqua Blue, eh

tīng shuō dāng níng shì shēn yuān

听说凝视深渊

I heard that when I stare into the abyss

shēn yuān zài níng shì zhe

深渊凝视着

The abyss is staring at me too

gēn shuō hái yǒu lìng wài yī shàn mén

还有另外一扇门

You told me there is another door

zài mén de duì miàn shì hū yòu shì yī piàn hùn dùn

对面似乎一片混沌

There seems to be chaos on the other side of the door

chuān guò yī shàn yī shàn mén dú zì yī rén

穿过一扇一扇门独自一人

I walk through doors and doors alone

suī rán měi cì dōu yòng yī yàng de shēn fèn

虽然每次一样身份

Although I use a different identity every time

zhèng kě wàng zhè yī zhǒng de lán sè màn màn fàn làn dì yù liè huǒ

渴望一种蓝色慢慢泛滥地狱烈火

I am longing for this kind of blue to slowly flood the flames of hell

dāng kāi shǐ níng shì shēn yuān

开始凝视深渊

When I start to stare into the abyss

shēn yuān zài níng shì zhe

深渊凝视着

The abyss is staring at me too

dive into the aqua blue, eh

Dive into the Aqua Blue, eh

the aqua blue, eh

The Aqua Blue, eh

dive into the aqua blue

Dive into the Aqua Blue

......