dāng tā héng dāo duó ài de shí hòu

当她横刀夺爱的时候

When she robbed her of love

nǐ wàng le suǒ yǒu de shì yán

你忘了所有的誓言

You forgot all your vows

tā yáng qǐ ài qíng shèng lì de qí zhì

她扬起爱情胜利的旗帜

She raised the banner of love and victory

nǐ yào wǒ xuǎn zé jì xù ài nǐ de fāng shì

你要我选择继续爱你的方式

You want me to choose the way to continue loving you

nǐ céng jīng shuō yào bǎo hù wǒ

你曾经说要保护我

You used to say you want to protect me

zhǐ gěi wǒ wēn róu méi cuò zhé

只给我温柔没挫折

Just give me tenderness without frustration

kě shì xiàn zài nǐ zǒng shì duì wǒ huí bì

可是现在你总是对我回避

But now you always avoid me

bù zài wèi wǒ yǒu xīn shì ér zhe jí

不再为我有心事而着急

Don’t worry about me anymore

rén shuō liàn ài jiù xiàng fàng fēng zhēng

人说恋爱就像放风筝

People say that love is like flying a kite

rú guǒ tài jì jiào jiù yǒu huǐ hèn

如果太计较就有悔恨

If you care too much, you have regrets

zhǐ shì nǐ men dōu wàng le gào sù wǒ

只是你们都忘了告诉我

It’s just that you all forgot to tell me

fàng zòng de ài yě huì ràng tiān kōng huà mǎn shāng hén

放纵的爱也会让天空划满伤痕

Indulgence of love will also scar the sky

tài wěi qū

太委屈

Too wronged

lián fēn shǒu yě shì ràng wǒ zuì hòu dé dào xiāo xī

连分手也是让我最后得到消息

Even breaking up is the last news for me

bù kū qì yīn wèi wǒ duì qíng duì ài

不哭泣因为我对情对爱

Don’t cry because I am in love with love

quán dōu bù céng kuī qiàn nǐ

全都不曾亏欠你

I never owed you

tài wěi qū hái ài zhe nǐ

太委屈还爱着你

Too wronged and still love you

nǐ què bǎ bié rén yōng zài huái lǐ

你却把别人拥在怀里

You hold others in your arms

bù néng zài zhè yàng xià qù

不能再这样下去

Can't go on like this

chuān guò ài de bào fēng yǔ

穿过爱的暴风雨

Through the storm of love

níng yuàn qīng xǐng rěn tòng dì fàng qì nǐ

宁愿清醒忍痛地放弃你

I'd rather give up you soberly and reluctantly

yě bù zài ài de mèng zhōng wěi qū zì jǐ

也不在爱的梦中委屈自己

Never wrong yourself in the dream of love

nǐ céng jīng shuō yào bǎo hù wǒ

你曾经说要保护我

You used to say you want to protect me

zhǐ gěi wǒ wēn róu méi cuò zhé

只给我温柔没挫折

Just give me tenderness without frustration

kě shì xiàn zài nǐ zǒng shì duì wǒ huí bì

可是现在你总是对我回避

But now you always avoid me

bù zài wèi wǒ yǒu xīn shì ér zhe jí

不再为我有心事而着急

Don’t worry about me anymore

rén shuō liàn ài jiù xiàng fàng fēng zhēng

人说恋爱就像放风筝

People say that love is like flying a kite

rú guǒ tài jì jiào jiù yǒu huǐ hèn

如果太计较就有悔恨

If you care too much, you have regrets

zhǐ shì nǐ men dōu wàng le gào sù wǒ

只是你们都忘了告诉我

It’s just that you all forgot to tell me

fàng zòng de ài yě huì ràng tiān kōng huà mǎn shāng hén

放纵的爱也会让天空划满伤痕

Indulgence of love will also scar the sky

tài wěi qū

太委屈

Too wronged

lián fēn shǒu yě shì ràng wǒ zuì hòu dé dào xiāo xī

连分手也是让我最后得到消息

Even breaking up is the last news for me

bù kū qì yīn wèi wǒ duì qíng duì ài

不哭泣因为我对情对爱

Don’t cry because I’m in love with love

quán dōu bù céng kuī qiàn nǐ

全都不曾亏欠你

I never owed you

tài wěi qū ó hái ài zhe nǐ

太委屈哦还爱着你

Too wronged, I still love you

nǐ què bǎ bié rén yōng zài huái lǐ

你却把别人拥在怀里

You hold others in your arms

bù néng zài zhè yàng xià qù

不能再这样下去

Can't go on like this

chuān guò ài de bào fēng yǔ

穿过爱的暴风雨

Through the storm of love

níng yuàn qīng xǐng rěn tòng dì fàng qì nǐ

宁愿清醒忍痛地放弃你

I'd rather give up you soberly and reluctantly

tài wěi qū

太委屈

Too wronged

lián fēn shǒu yě shì ràng wǒ zuì hòu dé dào xiāo xī

连分手也是让我最后得到消息

Even breaking up is the last news for me

bù kū qì yīn wèi wǒ duì qíng duì ài

不哭泣因为我对情对爱

Don’t cry because I am in love with love

quán dōu bù céng kuī qiàn nǐ

全都不曾亏欠你

I never owed you

tài wěi qū ó hái ài zhe nǐ

太委屈哦还爱着你

Too wronged, I still love you

nǐ què bǎ bié rén yōng zài huái lǐ

你却把别人拥在怀里

You hold others in your arms

bù néng zài zhè yàng xià qù

不能再这样下去

Can't go on like this

chuān guò ài de bào fēng yǔ

穿过爱的暴风雨

Through the storm of love

níng yuàn qīng xǐng rěn tòng dì fàng qì nǐ

宁愿清醒忍痛地放弃你

I'd rather give up you soberly and reluctantly

yě bù zài ài de mèng zhōng wěi qū zì jǐ

也不在爱的梦中委屈自己

Never wrong yourself in the dream of love