shòu le shāng yě wú rén qù sù shuō

受了伤也无人去诉说

I was injured and no one told me

tí zhe zuǐ jiǎo qiáng yán huān xiào zhe

提着嘴角强颜欢笑着

The corners of the mouth are lifted and the face is forced to laugh

wú nài céng tí xǐng wǒ

无奈曾提醒我

Reluctantly reminded me

zhì shǎo wǒ hái huó zhe

至少我还活着

At least I'm still alive

cuī wǒ jì xù nǔ lì bēn bō zhe

催我继续努力奔波着

Hurge me to keep working hard

hàn shuǐ liú guò zhěng zhěng yī liè chē

汗水流过整整一列车

Sweat flows through a whole train

chà bù duō lèi shuǐ yě yǒu yī tiáo hé

差不多泪水也有一条河

There is almost a river of tears

qīng chūn yǐ shèng bù duō

青春已剩不多

There is not much youth left

mèng xiǎng yǐ shuì zhe le

梦想已睡着了

The dream has fallen asleep

shuǐ shēn huǒ rè de wǒ bù kuài lè

水深火热的我不快乐

I'm not happy when I'm in deep water

wǒ céng dà yǔ zhī zhōng wǎn qǐ xiù zi

我曾大雨之中挽起袖子

I rolled up my sleeves in the heavy rain

yíng fēng ér xíng

迎风而行

walking in the wind

hài pà tíng xià jiǎo bù zhěng gè shì jiè

害怕停下脚步整个世界

Fear of stopping the whole world

tū rán luò kōng

突然落空

Suddenly lost

wǒ diē diē zhuàng zhuàng qiào kāi yī sī

我跌跌撞撞撬开一丝

I stumbled and pried open a bit

suǒ wèi chéng gōng

所谓成功

The so-called success

zhǐ wèi jiā lǐ xiào shēng néng zài duō yī diǎn

只为家里笑声能再多一点

Just for the laughter at home a little more

wǒ zài kuáng fēng bào yǔ yè lǐ kū dào

我在狂风暴雨夜里哭到

I cried in the stormy night

hóu lóng shā yǎ

喉咙沙哑

Hoarse throat

shuí rén néng dǒng wǒ a

谁人能懂我啊

Who can understand me

nǎ pà sòng lái yī gè shǒu pà

哪怕送来一个手帕

Even if I bring a handkerchief

wǒ fèn nù mìng yùn bù gōng

我愤怒命运不公

I am angry with the unfair destiny

zuì hòu mò mò yǔn xǔ le

最后默默允许了

Finally allowed it silently

xiàng yě cǎo yù jiàn xióng xióng de liè huǒ

像野草遇见熊熊的烈火

Like a wild grass meets a raging fire

hàn shuǐ liú guò zhěng zhěng yī liè chē

汗水流过整整一列车

Sweat flows through a whole train

chà bù duō lèi shuǐ yě yǒu yī tiáo hé

差不多泪水也有一条河

There is almost a river of tears

qīng chūn yǐ shèng bù duō

青春已剩不多

There is not much youth left

mèng xiǎng yǐ shuì zhe le

梦想已睡着了

The dream has fallen asleep

shuǐ shēn huǒ rè de wǒ bù kuài lè

水深火热的我不快乐

I’m not happy when I’m in deep water

wǒ céng dà yǔ zhī zhōng wǎn qǐ xiù zi

我曾大雨之中挽起袖子

I rolled up my sleeves in the heavy rain

yíng fēng ér xíng

迎风而行

walking in the wind

hài pà tíng xià jiǎo bù zhěng gè shì jiè

害怕停下脚步整个世界

Fear of stopping the whole world

tū rán luò kōng

突然落空

Suddenly fail

wǒ diē diē zhuàng zhuàng qiào kāi yī sī

我跌跌撞撞撬开一丝

I stumbled and pried open a bit

suǒ wèi chéng gōng

所谓成功

The so-called success

zhǐ wèi jiā lǐ xiào shēng néng zài duō yī diǎn

只为家里笑声能再多一点

Just for the laughter at home a little bit more

wǒ zài kuáng fēng bào yǔ yè lǐ kū dào

我在狂风暴雨夜里哭到

I cried in the stormy night

hóu lóng shā yǎ

喉咙沙哑

Hoarse throat

shuí rén néng dǒng wǒ a

谁人能懂我啊

Who can understand me

nǎ pà sòng lái yī gè shǒu pà

哪怕送来一个手帕

Even if I bring a handkerchief

wǒ fèn nù mìng yùn bù gōng

我愤怒命运不公

I am angry with the unfair destiny

zuì hòu mò mò yǔn xǔ le

最后默默允许了

Finally allowed it silently

xiàng yě cǎo yù jiàn xióng xióng de liè huǒ

像野草遇见熊熊的烈火

Like a wild grass meets a raging fire

wǒ céng dà yǔ zhī zhōng wǎn qǐ xiù zi

我曾大雨之中挽起袖子

I rolled up my sleeves in the heavy rain

yíng fēng ér xíng

迎风而行

walking in the wind

hài pà tíng xià jiǎo bù zhěng gè shì jiè

害怕停下脚步整个世界

Afraid to stop the whole world

tū rán luò kōng

突然落空

Suddenly fail

wǒ diē diē zhuàng zhuàng qiào kāi yī sī

我跌跌撞撞撬开一丝

I stumbled and pried open a bit

suǒ wèi chéng gōng

所谓成功

The so-called success

zhǐ wèi jiā lǐ xiào shēng néng zài duō yī diǎn

只为家里笑声能再多一点

Just for the laughter at home a little bit more

wǒ zài kuáng fēng bào yǔ yè lǐ kū dào

我在狂风暴雨夜里哭到

I cried in the stormy night

hóu lóng shā yǎ

喉咙沙哑

Hoarse throat

shuí rén néng dǒng wǒ a

谁人能懂我啊

Who can understand me

nǎ pà sòng lái yī gè shǒu pà

哪怕送来一个手帕

Even if I bring a handkerchief

wǒ fèn nù mìng yùn bù gōng

我愤怒命运不公

I am angry with the unfair destiny

zuì hòu mò mò yǔn xǔ le

最后默默允许了

Finally allowed it silently

xiàng yě cǎo yù jiàn xióng xióng de liè huǒ

像野草遇见熊熊的烈火

Like a wild grass meets a raging fire