subtitles

ài xiàng yī zhèn fēng chuī wán jiù zǒu
一阵风
Love is like a gust of wind and it goes away
zhè yàng de jié zòu shuí dōu wú kě nài hé
这样节奏无可奈何
No one can do anything about this rhythm
méi yǒu yǐ hòu líng hún shī kòng
没有以后灵魂失控
Without you, my soul is out of control
hēi yún zài jiàng luò bèi tuō zhe zǒu
黑云降落
The black cloud is landing, I was dragged away by it
jìng jìng qiāo qiāo mò mò lí kāi
静悄悄默默离开
leave quietly and quietly
xiàn rù le wēi xiǎn biān yuán
陷入危险边缘baby
I'm on the verge of danger, Baby
de shì jiè kuáng fēng bào yǔ
世界狂风暴雨
My world has been stormy
ài qíng lái de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng
爱情龙卷风
Love comes too fast like a tornado
lí bù kāi bào fēng quān lái bù jí táo
离不开暴风圈来不及
I can’t leave the storm and it’s too late to escape
bù néng zài xiǎng bù néng zài xiǎng
不能不能
I can't think anymore I can't think anymore
bù néng
不能
I don't I don't I can't
ài qíng zǒu de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng
爱情龙卷风
Love goes too fast like a tornado
bù néng chéng shòu wú chù duǒ
不能承受无处
Can't bear it, I have nowhere to hide
bù yào zài xiǎng bù yào zài xiǎng
不要不要
I don't want to think about it anymore
bù yào zài xiǎng
不要
I don’t, I don’t, I don’t want to miss you anymore
bù zhī bù jué yǐ jīng lí kāi
不知不觉已经离开
Unknowingly you have left me
bù zhī bù jué gēn le zhè jié zòu
不知不觉节奏
Unknowingly I followed this rhythm
hòu zhī hòu jué yòu guò le yī gè qiū
后知后觉一个
I realized that another autumn has passed
hòu zhī hòu jué gāi hǎo hǎo shēng huó
后知后觉好好生活
In hindsight I should live a good life
jìng jìng qiāo qiāo mò mò lí kāi
静悄悄默默离开
Leave quietly and quietly
xiàn rù le wēi xiǎn biān yuán
陷入危险边缘baby
I am on the verge of danger, Baby
de shì jiè kuáng fēng bào yǔ
世界狂风暴雨
My world is already stormy
ài qíng lái de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng
爱情龙卷风
Love comes too fast like a tornado
lí bù kāi bào fēng quān lái bù jí táo
离不开暴风圈来不及
I can’t leave the storm and it’s too late to escape
bù néng zài xiǎng bù néng zài xiǎng
不能不能
I can't think anymore I can't think anymore
bù néng
不能
I don’t, I don’t, I can’t
ài qíng zǒu de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng
爱情龙卷风
Love goes too fast like a tornado
bù néng chéng shòu wú chù duǒ
不能承受无处
Can't bear it, I have nowhere to hide
bù yào zài xiǎng bù yào zài xiǎng
不要不要
I don't want to think anymore I don't want to think again
bù yào zài xiǎng
不要
I don't, I don't, I don't want to miss you anymore
xiàn zài yào shuō duō nán kān
现在难堪
Now how embarrass you want me to say
gēn běn jiù bù xiǎng fēn kāi
根本不想分开
I don’t want to be separated at all
wèi shén me hái yào yòng yòng wēi xiào lái dài guò
为什么还要微笑
Why do you want me to carry it with a smile
méi yǒu méi yǒu méi yǒu zhè zhǒng tiān fēn
没有没有没有这种天分
There is no such talent without me
bāo róng jiē shòu
包容接受
Tolerate you and accept him
dàn bù yòng dān xīn tài duō
不用担心
But don’t worry too much
wǒ huì yī zhí hǎo hǎo guò
我会一直好好
I will always live well
kàn zhe yǐ jīng yuǎn yuǎn lí kāi
看着已经远远离开
I watched you leave far away
huì màn màn zǒu kāi
慢慢走开
I will walk away slowly
wèi shén me lián fēn kāi dōu qiān jiù zhe
为什么分开迁就
Why do I give in to you even when I part
zhēn de méi yǒu tiān fēn
真的没有天分
I really have no talent
ān jìng de méi nà me kuài
安静那么
It’s not so quiet
and i will learn to give up because
And I will learn to give up because
wǒ ài nǐ
我爱你
I love you
ài qíng lái de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng
爱情龙卷风
Love comes too fast like a tornado
lí bù kāi bào fēng quān lái bù jí táo
离不开暴风圈来不及
I can’t escape the storm
bù néng zài xiǎng bù néng zài xiǎng
不能不能
I can't think anymore I can't think anymore
bù néng
不能
I don't I don't I can't
ài qíng zǒu de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng
爱情龙卷风
Love goes too fast like a tornado
bù néng chéng shòu wú chù duǒ
不能承受无处
Can't bear it, I have nowhere to hide
bù yào zài xiǎng bù yào zài xiǎng
不要不要
I don't want to think again
bù yào zài xiǎng
不要
I don’t, I don’t, I don’t want to miss you anymore
bù zhī bù jué yǐ jīng lí kāi
不知不觉已经离开
Unknowingly you have left me
bù zhī bù jué gēn le zhè jié zòu
不知不觉节奏
Unknowingly I followed this rhythm
hòu zhī hòu jué yòu guò le yī gè qiū
后知后觉一个
In hindsight, another autumn has passed
hòu zhī hòu jué gāi hǎo hǎo shēng huó
后知后觉好好生活
In hindsight I should live a good life
bù zhī bù jué yǐ jīng lí kāi
不知不觉已经离开
Unknowingly you have left me
bù zhī bù jué gēn le zhè jié zòu
不知不觉节奏
I followed this rhythm unknowingly
hòu zhī hòu jué yòu guò le yī gè qiū
后知后觉一个
I realized that another autumn has passed
hòu zhī hòu jué gāi hǎo hǎo shēng huó
后知后觉 好好生活
In hindsight, I should live a good life
bù zhī bù jué yǐ jīng lí kāi
不知不觉 已经离开
Unknowingly you have left me
bù zhī bù jué gēn le zhè jié zòu
不知不觉 节奏
Unconsciously, I followed this rhythm
hòu zhī hòu jué yòu guò le yī gè qiū
后知后觉 一个
In hindsight, another autumn has passed
hòu zhī hòu jué hòu zhī hòu jué
后知后觉 后知后觉
Afterwards, afterwards, afterwards
Subtitles turned off
Wow! You're awesome!

G.E.M.邓紫棋 - 龙卷风 Long Juan Feng

  • posted on 2020-12-19
  • vocabulary (39)
  • 萌经典-主题音乐电视精选

ài xiàng yī zhèn fēng chuī wán jiù zǒu

一阵风

Love is like a gust of wind and it goes away

zhè yàng de jié zòu shuí dōu wú kě nài hé

这样节奏无可奈何

No one can do anything about this rhythm

méi yǒu yǐ hòu líng hún shī kòng

没有以后灵魂失控

Without you, my soul is out of control

hēi yún zài jiàng luò bèi tuō zhe zǒu

黑云降落

The black cloud is landing, I was dragged away by it

jìng jìng qiāo qiāo mò mò lí kāi

静悄悄默默离开

leave quietly and quietly

xiàn rù le wēi xiǎn biān yuán

陷入危险边缘baby

I'm on the verge of danger, Baby

de shì jiè kuáng fēng bào yǔ

世界狂风暴雨

My world has been stormy

ài qíng lái de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng

爱情龙卷风

Love comes too fast like a tornado

lí bù kāi bào fēng quān lái bù jí táo

离不开暴风圈来不及

I can’t leave the storm and it’s too late to escape

bù néng zài xiǎng bù néng zài xiǎng

不能不能

I can't think anymore I can't think anymore

bù néng

不能

I don't I don't I can't

ài qíng zǒu de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng

爱情龙卷风

Love goes too fast like a tornado

bù néng chéng shòu wú chù duǒ

不能承受无处

Can't bear it, I have nowhere to hide

bù yào zài xiǎng bù yào zài xiǎng

不要不要

I don't want to think about it anymore

bù yào zài xiǎng

不要

I don’t, I don’t, I don’t want to miss you anymore

bù zhī bù jué yǐ jīng lí kāi

不知不觉已经离开

Unknowingly you have left me

bù zhī bù jué gēn le zhè jié zòu

不知不觉节奏

Unknowingly I followed this rhythm

hòu zhī hòu jué yòu guò le yī gè qiū

后知后觉一个

I realized that another autumn has passed

hòu zhī hòu jué gāi hǎo hǎo shēng huó

后知后觉好好生活

In hindsight I should live a good life

jìng jìng qiāo qiāo mò mò lí kāi

静悄悄默默离开

Leave quietly and quietly

xiàn rù le wēi xiǎn biān yuán

陷入危险边缘baby

I am on the verge of danger, Baby

de shì jiè kuáng fēng bào yǔ

世界狂风暴雨

My world is already stormy

ài qíng lái de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng

爱情龙卷风

Love comes too fast like a tornado

lí bù kāi bào fēng quān lái bù jí táo

离不开暴风圈来不及

I can’t leave the storm and it’s too late to escape

bù néng zài xiǎng bù néng zài xiǎng

不能不能

I can't think anymore I can't think anymore

bù néng

不能

I don’t, I don’t, I can’t

ài qíng zǒu de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng

爱情龙卷风

Love goes too fast like a tornado

bù néng chéng shòu wú chù duǒ

不能承受无处

Can't bear it, I have nowhere to hide

bù yào zài xiǎng bù yào zài xiǎng

不要不要

I don't want to think anymore I don't want to think again

bù yào zài xiǎng

不要

I don't, I don't, I don't want to miss you anymore

xiàn zài yào shuō duō nán kān

现在难堪

Now how embarrass you want me to say

gēn běn jiù bù xiǎng fēn kāi

根本不想分开

I don’t want to be separated at all

wèi shén me hái yào yòng yòng wēi xiào lái dài guò

为什么还要微笑

Why do you want me to carry it with a smile

méi yǒu méi yǒu méi yǒu zhè zhǒng tiān fēn

没有没有没有这种天分

There is no such talent without me

bāo róng jiē shòu

包容接受

Tolerate you and accept him

dàn bù yòng dān xīn tài duō

不用担心

But don’t worry too much

wǒ huì yī zhí hǎo hǎo guò

我会一直好好

I will always live well

kàn zhe yǐ jīng yuǎn yuǎn lí kāi

看着已经远远离开

I watched you leave far away

huì màn màn zǒu kāi

慢慢走开

I will walk away slowly

wèi shén me lián fēn kāi dōu qiān jiù zhe

为什么分开迁就

Why do I give in to you even when I part

zhēn de méi yǒu tiān fēn

真的没有天分

I really have no talent

ān jìng de méi nà me kuài

安静那么

It’s not so quiet

and i will learn to give up because

And I will learn to give up because

wǒ ài nǐ

我爱你

I love you

ài qíng lái de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng

爱情龙卷风

Love comes too fast like a tornado

lí bù kāi bào fēng quān lái bù jí táo

离不开暴风圈来不及

I can’t escape the storm

bù néng zài xiǎng bù néng zài xiǎng

不能不能

I can't think anymore I can't think anymore

bù néng

不能

I don't I don't I can't

ài qíng zǒu de tài kuài jiù xiàng lóng juǎn fēng

爱情龙卷风

Love goes too fast like a tornado

bù néng chéng shòu wú chù duǒ

不能承受无处

Can't bear it, I have nowhere to hide

bù yào zài xiǎng bù yào zài xiǎng

不要不要

I don't want to think again

bù yào zài xiǎng

不要

I don’t, I don’t, I don’t want to miss you anymore

bù zhī bù jué yǐ jīng lí kāi

不知不觉已经离开

Unknowingly you have left me

bù zhī bù jué gēn le zhè jié zòu

不知不觉节奏

Unknowingly I followed this rhythm

hòu zhī hòu jué yòu guò le yī gè qiū

后知后觉一个

In hindsight, another autumn has passed

hòu zhī hòu jué gāi hǎo hǎo shēng huó

后知后觉好好生活

In hindsight I should live a good life

bù zhī bù jué yǐ jīng lí kāi

不知不觉已经离开

Unknowingly you have left me

bù zhī bù jué gēn le zhè jié zòu

不知不觉节奏

I followed this rhythm unknowingly

hòu zhī hòu jué yòu guò le yī gè qiū

后知后觉一个

I realized that another autumn has passed

hòu zhī hòu jué gāi hǎo hǎo shēng huó

后知后觉 好好生活

In hindsight, I should live a good life

bù zhī bù jué yǐ jīng lí kāi

不知不觉 已经离开

Unknowingly you have left me

bù zhī bù jué gēn le zhè jié zòu

不知不觉 节奏

Unconsciously, I followed this rhythm

hòu zhī hòu jué yòu guò le yī gè qiū

后知后觉 一个

In hindsight, another autumn has passed

hòu zhī hòu jué hòu zhī hòu jué

后知后觉 后知后觉

Afterwards, afterwards, afterwards

......