subtitles

de xīn qiè kāi
心切
You cut my heart open
cáng zài yī yàng de dì fāng
一样地方
Hiding in a different place
kě néng zhè shì de xí guàn
可能习惯
Maybe this is your habit
baby baby
Baby baby
zhī dào zhè dōu bù suàn ài
知道不算
I know this is not love
shén me cái shì ài
什么
What is love
shén me cái néng ràng nán yǐ shì huái
什么才能难以释怀
What makes me hard to let go
kě shì hái shì huì yuàn yì
可是还是愿意
But I will still be willing
gěi hěn duō hěn duō de wēi xìn
很多很多
Send you many, many WeChat
rú guǒ kàn dào le de nèi xīn
如果看到内心
If you see my heart
huì zhī dào duì de yì yì
知道意义
You will know what you mean to me
néng bù néng jiù gào sù
不能告诉
Can you tell me
dào dǐ gāi zěn me zuò
到底怎么
What should I do
shì shuí de gǎn qíng chū le cuò
感情
Whose feelings went wrong
shì de hái shì
还是
Is it yours or me
zěn me bàn
oh no 怎么办
Oh no what to do
ài xiàng guāng xiàn bèi zhé sàn
光线
Love is like light being broken
duì sā huǎng duì yǐn mán
撒谎隐瞒
You lied to me and I hid from you
chí zǎo yǒu tiān yī dāo liǎng duàn
迟早一刀两断
Sooner or later, there will be a clean break
xǐ huān
喜欢
You don't like me
dàn zhè shì de shēng huó
生活
But this is my life
cháng shì guò yào gǎi biàn
尝试改变
I also tried to change
dàn gǎi biàn bù le shén me
改变不了什么
but nothing can be changed
yǎn zhēng zhēng kàn zhe gěi dài zǒu
眼睁睁看着带走
Watching him take you away
liú yī gè rén zài zhè lǐ yī gè rén
一个这里一个solo
Leave me here alone solo
yǎn zhēng zhēng kàn zhe gěi dài zǒu
眼睁睁看着带走
Watching him take you away
liú yī gè rén zài zhè lǐ yī gè rén
一个这里一个solo
Leave me here alone solo
solo solo yeah yeah
Solo solo yeah yeah
solo solo yeah yeah
Solo solo yeah yeah
i don't need anyone else solo
I don't need anyone else solo
i don't need anyone else solo
I don't need anyone else solo
de míng zì
名字
You put my name
xiě zài xiǎn yǎn de wèi zhì
显眼位置
Write in a prominent position
xiǎng ràng nǐ néng kàn jiàn
让你能看见
Want you to see me
zhǐ xiǎng ràng kàn jiàn
看见
Just want you to see me
dàn xiàng zhǐ hú dié
蝴蝶
But I am like a butterfly
fēi zài huā duǒ zhōng jiān
花朵中间
Fly among the flowers
dōu guài wǒ tài zì jué
怪我太自觉
Blame me for being too unconscious
zǒng shì yào duō kàn yī yǎn
总是一眼
Always take a look
oh we used to be in love
Oh we used to be in love
hái shì hěn shī rè
还是湿热
I'm still hot and humid
hái jì jiào xiē shén me
计较什么
What else to worry about
oh we used to be in love
Oh we used to be in love
méi yǒu le de
没有
I without you
huì biàn chéng le shuí ne
变成
Who will become
solo
Solo
yǎn zhēng zhēng kàn zhe gěi dài zǒu
眼睁睁看着带走
Watching him take you away
liú yī gè rén zài zhè lǐ yī gè rén
一个这里一个solo
Leave me here alone solo
yǎn zhēng zhēng kàn zhe gěi dài zǒu
眼睁睁看着带走
Watching him take you away
liú yī gè rén zài zhè lǐ yī gè rén
一个这里一个solo
Leave me here alone solo
solo solo yeah yeah
Solo solo yeah yeah
solo solo yeah yeah
Solo solo yeah yeah
i don't need anyone else solo
I don't need anyone else solo
i don't need anyone else solo
I don't need anyone else solo
Subtitles turned off
Wow! You're awesome!

万妮达 - SOLO Solo

  • posted on 2021-01-18
  • vocabulary (40)
  • jjy728

de xīn qiè kāi

心切

You cut my heart open

cáng zài yī yàng de dì fāng

一样地方

Hiding in a different place

kě néng zhè shì de xí guàn

可能习惯

Maybe this is your habit

baby baby

Baby baby

zhī dào zhè dōu bù suàn ài

知道不算

I know this is not love

shén me cái shì ài

什么

What is love

shén me cái néng ràng nán yǐ shì huái

什么才能难以释怀

What makes me hard to let go

kě shì hái shì huì yuàn yì

可是还是愿意

But I will still be willing

gěi hěn duō hěn duō de wēi xìn

很多很多

Send you many, many WeChat

rú guǒ kàn dào le de nèi xīn

如果看到内心

If you see my heart

huì zhī dào duì de yì yì

知道意义

You will know what you mean to me

néng bù néng jiù gào sù

不能告诉

Can you tell me

dào dǐ gāi zěn me zuò

到底怎么

What should I do

shì shuí de gǎn qíng chū le cuò

感情

Whose feelings went wrong

shì de hái shì

还是

Is it yours or me

zěn me bàn

oh no 怎么办

Oh no what to do

ài xiàng guāng xiàn bèi zhé sàn

光线

Love is like light being broken

duì sā huǎng duì yǐn mán

撒谎隐瞒

You lied to me and I hid from you

chí zǎo yǒu tiān yī dāo liǎng duàn

迟早一刀两断

Sooner or later, there will be a clean break

xǐ huān

喜欢

You don't like me

dàn zhè shì de shēng huó

生活

But this is my life

cháng shì guò yào gǎi biàn

尝试改变

I also tried to change

dàn gǎi biàn bù le shén me

改变不了什么

but nothing can be changed

yǎn zhēng zhēng kàn zhe gěi dài zǒu

眼睁睁看着带走

Watching him take you away

liú yī gè rén zài zhè lǐ yī gè rén

一个这里一个solo

Leave me here alone solo

yǎn zhēng zhēng kàn zhe gěi dài zǒu

眼睁睁看着带走

Watching him take you away

liú yī gè rén zài zhè lǐ yī gè rén

一个这里一个solo

Leave me here alone solo

solo solo yeah yeah

Solo solo yeah yeah

solo solo yeah yeah

Solo solo yeah yeah

i don't need anyone else solo

I don't need anyone else solo

i don't need anyone else solo

I don't need anyone else solo

de míng zì

名字

You put my name

xiě zài xiǎn yǎn de wèi zhì

显眼位置

Write in a prominent position

xiǎng ràng nǐ néng kàn jiàn

让你能看见

Want you to see me

zhǐ xiǎng ràng kàn jiàn

看见

Just want you to see me

dàn xiàng zhǐ hú dié

蝴蝶

But I am like a butterfly

fēi zài huā duǒ zhōng jiān

花朵中间

Fly among the flowers

dōu guài wǒ tài zì jué

怪我太自觉

Blame me for being too unconscious

zǒng shì yào duō kàn yī yǎn

总是一眼

Always take a look

oh we used to be in love

Oh we used to be in love

hái shì hěn shī rè

还是湿热

I'm still hot and humid

hái jì jiào xiē shén me

计较什么

What else to worry about

oh we used to be in love

Oh we used to be in love

méi yǒu le de

没有

I without you

huì biàn chéng le shuí ne

变成

Who will become

solo

Solo

yǎn zhēng zhēng kàn zhe gěi dài zǒu

眼睁睁看着带走

Watching him take you away

liú yī gè rén zài zhè lǐ yī gè rén

一个这里一个solo

Leave me here alone solo

yǎn zhēng zhēng kàn zhe gěi dài zǒu

眼睁睁看着带走

Watching him take you away

liú yī gè rén zài zhè lǐ yī gè rén

一个这里一个solo

Leave me here alone solo

solo solo yeah yeah

Solo solo yeah yeah

solo solo yeah yeah

Solo solo yeah yeah

i don't need anyone else solo

I don't need anyone else solo

i don't need anyone else solo

I don't need anyone else solo

......