xiǎng bù dào zhè tiáo lù zhè me kuài jiù gēn nǐ yī qǐ zǒu wán le

想不到这条路这么快就跟你一起走完了

I didn't expect this road to be finished with you so soon

nà wǒ jiù sòng dào zhè ba

那我就送到这吧

I'll send it here

zuì hòu wǒ méi yǒu kàn bù kāi

最后我没有看不开

In the end I didn't look away

lǐng wù zhe shēng huó de wú nài

领悟着生活的无奈

Comprehend the helplessness of life

wǒ men jì huà de

我们计划的

We planned

wèi lái bèi xiàn shí chōng dàn wǒ yǒu yī diǎn yí hàn

未来被现实冲淡我有一点遗憾

I have a little regret that the future is diluted by reality

kě shì wǒ cóng lái dōu bù guāi

可是我从来都不乖

But I have never been good

wǒ yě bù huì zài ràng nǐ cāi

我也不会再让你猜

I won't let you guess again

zhè bù yuán mǎn de jié guǒ dōu shì wǒ huó gāi

这不圆满的结果都是我活该

This unsatisfactory result is what I deserve

rú guǒ shuō kāi shǐ de shí hòu méi yǒu rèn hé qī dài

如果说开始的时候没有任何期待

If there was no expectation at the beginning

nà dào le gāi sǐ de nà tiān kě néng zhǐ yǒu yī lài

那到了该死的那天可能只有依赖

Then there may only be dependence on the damn day

dāng chū tóng kuǎn fā dài pèi shàng yī dài

当初同款发带配上aj一代

The same hairband was equipped with the AJ generation

yǒu duō shǎo ài qíng zuì hòu dōu bèi yù wàng jī bài

有多少爱情最后都被欲望击败

How much love is finally defeated by desire

zhǐ néng bǎ nǐ sòng de lǐ wù shōu jìn bái sè xiāng zi lǐ

只能把你送的礼物收进白色箱子里

I can only put the gift you gave in the white box

zhuāng zuò ruò wú qí shì qí shí zhǐ shì bù xiǎng shāng zì jǐ

装作若无其事其实只是不想伤自己

Pretending to be nonchalant, I just don't want to hurt myself

zài duō piāo liàng wài ké dōu méi fǎ gēn nǐ de yàng zi bǐ

再多漂亮外壳都没法跟你的样子比

No matter how beautiful the shell is, it can’t compare to your appearance

zǒu biàn le dà jiē xiǎo xiàng yě zhǎo bù dào nǐ de xiāng shì tǐ

走遍了大街小巷也找不到你的相似体

I can't find your similarity even after walking through the streets

céng hé nǐ yī qǐ chōng jǐng wèi lái yǒu duō càn làn

曾和你一起憧憬未来有多灿烂

I used to look forward to the bright future with you

yī cì cì cuò wù xuǎn zé hòu yī qiè biàn dé àn dàn

一次次错误选择后一切变得暗淡

Everything becomes dim after wrong choices

zǒng shì yòng mà zhàn yǎn shì zhe qíng gǎn

总是用骂战 掩饰着情感

Always use curses to hide emotions

què zǒng zài kàn qīng zhēn xiāng yǐ hòu dōu huì xīn ruǎn

却总在看清真相以后都会心软

But always feel soft after seeing the truth

zuì hòu wǒ méi yǒu kàn bù kāi

最后我没有看不开

In the end I didn't look away

lǐng wù zhe shēng huó de wú nài

领悟着生活的无奈(feel me?）

Comprehend the helplessness of life (feel me?)

wǒ men jì huà de

我们计划的

We planned

wèi lái bèi xiàn shí chōng dàn wǒ yǒu yī diǎn yí hàn

未来被现实冲淡我有一点遗憾

I have a little regret that the future is diluted by reality

kě shì wǒ cóng lái dōu bù guāi

可是我从来都不乖

But I have never been good

wǒ yě bù huì zài ràng nǐ cāi

我也不会再让你猜

I won't let you guess again

zhè bù yuán mǎn de jié guǒ dōu shì wǒ huó gāi

这不圆满的结果都是我活该

This unsatisfactory result is what I deserve

nǐ shuō yào rèn zhēn zài yī qǐ yī zhí zài yī qǐ

你说要认真在一起 一直在一起

You said to be together seriously

wǒ chéng rèn zài zhè gè shì jiè méi yǒu rén néng zhēn de dài tì nǐ

我承认在这个世界没有人能真的代替你

I admit that no one can really replace you in this world

méi fǎ zhēn de wàng jì nǐ zhǐ hǎo jǐn lì piàn zì jǐ

没法真的忘记你 只好尽力骗自己

I can’t really forget you, I have to try my best to lie to myself

kě xī yī dàn hē zuì wǒ de yǎn lèi quán bù dōu shì nǐ

可惜一旦喝醉我的眼泪全部都是你

Unfortunately, once I get drunk, all my tears are you

dōu guài wǒ huó gāi bǎ shēn tǐ nuó kāi

wooo 都怪我活该 把身体挪开

Wooo blames me for moving my body away

qī dài de sè cǎi zhǐ shèng xià kōng bái

期待的色彩 只剩下空白

Expected color only blank

yòng lì qù pò huán bēng kuì de xīn tài

用力去破环 崩溃的心态

Try to break the ring, the mentality of collapse

xiāng ài de liǎng kē xīn wèi hé yào xiāng hù shāng hài

相爱的两颗心为何要相互伤害

Why do two hearts that love each other hurt each other

shì fǒu hái yǒu rén zài ěr biān gěi nǐ zhōng gào

是否还有人在耳边给你忠告

Is there anyone in your ear to give you advice

shì fǒu hái yǒu rén zài líng chén gěi nǐ yōng bào

是否还有人在凌晨给你拥抱

Does anyone give you a hug in the early morning

shì fǒu hái néng wèi le jiàn nǐ shǒu zài nǐ de tōng dào

是否还能为了见你守在你的通道

Can I still stay in your passage just to see you

hái līn zhe dǎ bāo hǎo de zhōng yào

还拎着打包好的中药

Carrying packaged Chinese medicine

duō nián yǐ hòu tóng yàng de qiū fēng jì

多年以后同样的秋风季

The same autumn season many years later

shì fǒu hái néng zài hé lǎo qù de nǐ xiāng yù

是否还能再和老去的你相遇

Can I meet the old you again

céng jīng de bēi shāng dōu yǐ cáng xiāng dǐ

曾经的悲伤都已藏箱底

The sorrows of the past are hidden in the bottom of the box

zì yóu màn bù zài nà jīn huáng sè yáng guāng lǐ

自由漫步在那金黄色阳光里

Walk freely in the golden sunshine

zuì hòu wǒ méi yǒu kàn bù kāi

最后我没有看不开

In the end I didn't look away

lǐng wù zhe shēng huó de wú nài

领悟着生活的无奈

Comprehend the helplessness of life

wǒ men jì huà de wèi lái bèi xiàn shí chōng dàn wǒ yǒu yī diǎn yí hàn

我们计划的未来被现实冲淡我有一点遗憾（yeah）

I have a little regret that our planned future is diluted by reality (yeah)

kě shì wǒ cóng lái dōu bù guāi

可是我从来都不乖

But I have never been good

wǒ yě bù huì zài ràng nǐ cāi

我也不会再让你猜

I won't let you guess again

zhè bù yuán mǎn de jié guǒ dōu shì wǒ huó gāi

这不圆满的结果都是我活该

This unsatisfactory result is what I deserve

nǐ yě huó gāi

你也活该

You deserve it