nà yī tiān wǒ men bù zài yōng bào

那一天我们不再拥抱

That day we no longer hug

nà yī cì wǒ men bù chǎo bù nào

那一次我们不吵不闹

That time we didn’t make any noise

yī gè rén ān jìng dì quán zài qiáng jiǎo

一个人 安静地蜷在墙角

A person curled up in a corner quietly

hǎo xiàng yī zuò gū dǎo wú yī wú kào

好像一座孤岛 无依无靠

It’s like an island

yǒu xiē huà wǒ zǒng shì shuō bù hǎo

有些话 我总是 说不好

There are some things I always say badly

yǒu xiē rén wǒ shǐ zhōng zhǎo bù dào

有些人 我始终 找不到

Some people I still can’t find

yě huì kū yě huì chǎo

也会哭 也会吵

can cry and noisy

yě huì háo wú yù zhào wú lǐ qǔ nào

也会毫无预兆无理取闹

Also make trouble without warning

xiào yī xiào jiù hé hǎo

笑一笑就和好

Just smile and make up

méi yǒu bǐ nǐ gèng dǒng wǒ de rén

没有比你更懂我的人

There is no one who understands me better than you

bù shuō huà zhǐ yào yī gè yǎn shén

不说话只要一个眼神

If you don’t speak, you just need a look

dǒng wǒ de tiān zhēn hé rèn xìng

懂我的天真和任性

Understand my innocence and waywardness

yě dǒng wǒ xīn zhōng de téng

也懂我心中的疼

I also understand the pain in my heart

méi yǒu bǐ nǐ gèng xiàng wǒ de rén

没有比你更像我的人

There is no one more like me than you

ǒu ěr fēn bù qīng ǒu ěr mò shēng

偶尔分不清偶尔陌生

Occasionally unclear sometimes strange

zhǐ xiǎng néng gòu bèi kào bèi guò yī shēng

只想能够背靠背过一生

I just want to be able to live my life back to back

dào yǒng héng

到永恒

to eternity

yǒu xiē huà wǒ zǒng shì shuō bù hǎo

有些话 我总是 说不好

Some things I always say badly

yǒu xiē rén wǒ shǐ zhōng zhǎo bù dào

有些人 我始终 找不到

Some people I still can’t find

yě huì kū yě huì chǎo

也会哭 也会吵

I can cry and noisy

yě huì háo wú yù zhào wú lǐ qǔ nào

也会毫无预兆无理取闹

Also make trouble without warning

xiào yī xiào jiù hé hǎo

笑一笑就和好

Just smile and make up

méi yǒu bǐ nǐ gèng dǒng wǒ de rén

没有比你更懂我的人

There is no one who understands me better than you

bù shuō huà zhǐ yào yī gè yǎn shén

不说话只要一个眼神

If you don't speak, you just need a look

dǒng wǒ de tiān zhēn hé rèn xìng

懂我的天真和任性

Understand my innocence and willfulness

yě dǒng wǒ xīn zhōng de téng

也懂我心中的疼

I also understand the pain in my heart

méi yǒu bǐ nǐ gèng xiàng wǒ de rén

没有比你更像我的人

There is no one more like me than you

ǒu ěr fēn bù qīng ǒu ěr mò shēng

偶尔分不清偶尔陌生

Occasionally unclear sometimes strange

zhǐ xiǎng néng gòu bèi kào bèi guò yī shēng

只想能够背靠背过一生

I just want to be able to live my life back to back

dào yǒng héng

到永恒

to eternity

méi yǒu bǐ nǐ gèng dǒng wǒ de rén

没有比你更懂我的人

There is no one who understands me better than you

bù shuō huà zhǐ yào yī gè yǎn shén

不说话只要一个眼神

If you don't speak, you just need a look

dǒng wǒ de tiān zhēn hé rèn xìng

懂我的天真和任性

Understand my innocence and waywardness

yě dǒng wǒ xīn zhōng de téng

也懂我心中的疼

I also understand the pain in my heart

méi yǒu bǐ nǐ gèng xiàng wǒ de rén

没有比你更像我的人

There is no one more like me than you

ǒu ěr fēn bù qīng ǒu ěr mò shēng

偶尔分不清偶尔陌生

Occasionally unclear sometimes strange

zhǐ xiǎng néng gòu bèi kào bèi guò yī shēng

只想能够背靠背过一生

I just want to be able to live my life back to back

dào yǒng héng

到永恒

to eternity

zhǐ xiǎng néng gòu bèi kào bèi guò yī shēng

只想能够背靠背过一生

I just want to be able to live my life back to back

dào yǒng héng

到永恒

to eternity