他的精力不减当年。

He is as energetic as ever.

很兴奋看到我们的守门员威风不减当年。

It's glad to see our goalkeeper's not losing his touch.

可是基金经理的收件箱里仍然塞满经纪人发来的研究纪要；销售人员打来的电话也是频繁不减当年；他们的工资也是和从前一样可观。

Yet fund managers’ inboxes remain stuffed with brokers’ research notes; calls from salesmen are no less frequent; pay packets are just as fat.

蜗居在冬季里的爱情，翅膀硬了，飞到你的世界，我的彼岸，只是想再看你一眼，听听你的声音，虽知是过眼云烟，却痴迷不减当年。 ！

Dwelling gin the winter of love wings, hard, fly to your world, my other side, just want to see you, hear your voice, although the knowledge is superficial, is obsessed with oodles.

我细数了一下，大杂烩节目大致占据了半壁江山，看似节目整体缩短了但其分量却不减当年，青花瓷一曲中周杰伦独唱，应该说是给足了他面子，偌大一个舞台无人与之争锋。

More than half of the programs are of this kind. The program become shorter but the content is not shorter. So the program of Jay is glorious because no body plunders the stage with him.