汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 不紧不慢
不紧不慢 (不緊不慢)
unhurried
bù/bú () jǐn màn
EXAMPLE SENTENCES

滴答滴答,时间走的不紧不慢,袅袅婷婷。

Tick tick, time to go leisurely, curl Tingting.

他们以不紧不慢的速度出发了。

They set off at a steady pace.

他歪着头,肩膀前倾,拄着拐杖,步伐不紧不慢

With head tilted and shoulders bent forward, he leaned on his trusty cane with each unhurried step.

时间就这样不紧不慢地走过,而我想念和牵挂的记忆却在生根、发牙。

Time for such leisurely way through, and I miss and the memory was about to take root, grow.

鞭马、放缰、飞驰,策骑冲到队伍的最前面,不紧不慢地默然前行。

Horse whip, put the reins, speeding, riding rushed to the front ranks, unhurried silence before the line.

被吸引到那里的老人们,或是成对欢愉地沿着马林百列缓步慢行,或是不紧不慢地经过海鸥咖啡店,要去往远处的某个地方。

The elderly gravitate there, shuffling in cheerful pairs along Marine Parade or jogging in slow motion past the Sea Gull Café, intent on some distant goal.