汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 乃至
乃至
and even / to go so far as to
〈连〉甚至:他的发明,引起了全国~国际上的重视。也说乃至于。
nǎi zhì
EXAMPLE SENTENCES

头晕,头昏眼花乃至昏厥。

Dizziness, lightheadedness or fainting.

学中国画四五年,书法乃至都不能入门。

Four or five years learning Chinese painting and calligraphy can not even get started.

乃至仅仅设法跟上他们看似拥有的。

Or even just to try to keep up with what it appears they have.

湖州丝绸以其精美绝伦远销全国,乃至世界。

Huzhou Silk sold for its exquisite country and the world.

尊重乃至珍惜你们的不同点,向对方学习。

Respect and treasure your differences. Learn from one another.

汉朝开拓的丝绸之路通向了中西亚乃至罗马。

The Han dynasty's development of the Silk Road reached the West Asia and Rome.

所谓假山,正本不假,其气质乃至胜出真山。

The so-called rockery, the original is not false, temperament and win as the mountain.

甘蔗是我国乃至世界最重要的糖料作物。

Sugarcane is the most important sugar crop in China or in the world.

“巴楚文化”被誉为华夏文化、东方文化、乃至世界文的重要一支。

Bachu culture is an important constituent part of the Huaxia culture, the Oriental culture as well as the world's culture.

主要工业产品的产量都有几倍乃至十几倍的增长;

The output of essential industrial products increased by several or even a dozen times.