| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
惊异和喜悦交织在一起。 Joy mingled with surprise. | ||
在他心中，宗教和政治密不可分地交织在一起。 In his mind, religion and politics were inseparably intertwined. | ||
这就是冰岛，一个冰火交织的极致王国。 This is Iceland, a land of fire and ice. | ||
在他最近的惊险小说中，真实和虚构交织在一起。 Fact and fiction merge together in his latest thriller. | ||
社会结构不是离散的客体；他们重叠并交织在一起。 Social structures are not discrete objects; they overlap and interweave. | ||
多年前他曾跟我说，我们的生命应该交织在一起。 Once, years ago, he told me our lives should entwine. | ||
这让两种文化交织起来却不失去其各自特性。 This allows the two cultures to intermingle without losing their separate identities. | ||
这把椅子五个框架特点由交织绳和皮革坐垫构成。 The chair features five frame sections with interwoven rope and leather cushion pads. | ||
故事晦涩地交织在一起，有些写得很成功，有些就稍逊一筹。 The stories twine together in obscure ways, some successful, some less so. | ||
第三阶段，学历培训和非学历培训交织进行且重点逐渐后移； The third period is interwoven with the training for certificates and not for certificates and gradually moves on the latter. | ||
