| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
《京都议定书》：该留还是该丢？ Kyoto Protocol: Should it stay or go? | ||
大阪关西国际机场离京都刚刚一个小时的火车车程。 Osaka's Kansai International airport is just over an hour by train from Kyoto. | ||
一些关键成员的缺席决定了《京都议定书》的命运。 What probably doomed Kyoto was the absence of some key players. | ||
在京都三年坂，老街和商铺依然保持着原始面貌。 The old streets and shops in Sannen-zaka, Kyoto, still retain their original character. (Frank Carter/LPI) | ||
为了庆祝胜利，京都长安城内外鸣炮奏乐，军民狂欢通宵。 To celebrate the victory, both inside and outside the Kyoto Chang'an City Gun play music, military and civilian carnival night. | ||
京都的武士很少，因此那里是从鱼肚片开鳗鱼。 In Kyoto, where there were fewer samurai, it is filleted along the belly. | ||
陆克文在选举胜利后不久就签署了京都议定书。 Mr Rudd ratified the Kyoto protocol soon after his victory. | ||
京都附近琵琶湖，宫本义明早上出海钓到一条鳗鱼。 Yoshiaki Miyamoto hooked just one eel on his morning stint on Lake Biwa, near Kyoto. | ||
大部分的艺妓都操业在日本古老的首都——京都。 Most geisha were in Kyoto, the old capital city of Japan. | ||
为此，他邀请所有的茶道爱好者到京都的北野松林聚会。 For this, he invited all lovers of the tea ceremony to the pine grove of Kitano in Kyoto. | ||
