| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
俯首低头，目光低垂？ Bowed head and lowered eyes? | ||
她不做声，目光低垂。 She was silent, her eyes downcast. | ||
她低垂双眼，不停地吃。 Eyes downcast, she continued eating. | ||
囚犯紧随其后，头低垂，松散的鞋带一路蹦跶着。 The prisoner trails behind, his head bowed, bootlaces skipping along the ground. | ||
肩膀低垂或是内旋会使胸肌缩短并且弹性降低。 Slouching or rolling your shoulders forward shortens your chest muscles and reduces their flexibility. | ||
他们的肩膀搭拉下来，脑袋低垂，呼吸急促，脸色呆板。 Their shoulders droop, their head hangs down, their breathing becomes shallow, their facial expression is slack. | ||
烛影里，只见纱帐低垂，床前一大一小两对鞋子。 Candle shadow inside, sees yarn debt droop, before the bed one big one small two pairs of shoes. | ||
乌云低垂的天空向我们泻下倾盆大雨，把我们浑身都浇湿了。 The low black skies let loose on us and we became soaked to the skin. | ||
大玫瑰(每朵花有一掌之大)就低垂在它们长长的茎上，香味扑鼻。 Huge roses (each bloom a handful in size) lolled above their long stalks and they smelt heavenly. | ||
我眼睛低垂地看着我的磨损的鞋子趿拉着平平的地板。 I kept my eyes low, watching my scuffed dark loafers pad across the tiled floor. | ||
