汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 儼然
儼然 (俨然)
just like / solemn / dignified / neatly laid out
严肃庄重的样子。 引申为一本正经﹑煞有介事的样子。 齐整有序的样子。 真切﹑明显的样子。 宛然;仿佛。
() yǎn rán
EXAMPLE SENTENCES

俨然成了家居卫士。

Seems to be the home guard.

土地平旷,屋舍俨然

The land was vast and smooth and the houses were orderly located.

大学俨然成为权力的附属物。

University of power has become an appendage.

她不卑不亢,俨然一个举止端庄的中国儿童。

She was proudly modest, like a 26)proper Chinese Child.

俨然成为人们难以割舍的一项基本工具。

It is difficult to give up has become a basic tool.

建国以来,对裴铏及其《传奇》的研究俨然已经成为热门。

Since the founding of Pei Xing its "legendary" research seems to have become popular.

65岁的他,俨然已经成为了美国外交界的一位巨擎。

Yet at the age of 65 it has recast him as, possibly, a giant of American foreign policy.

江浙商人俨然与晋商、徽商并称为当时的“三大商帮”。

The Jiangsu and Zhejiang merchant with the Jin business and the anhui merchants and was called “three big business gangs”at that time.

内塔尼亚胡称之为“前所未有”的让步,俨然一位躲过圈套而沾沾自喜的象棋大师。

It was an "unprecedented" offer, Netanyahu trumpeted, with the joy of a chess master springing a trap.

在宏观经济遭遇寒流的背景下,楼市与股市俨然成为了一对难兄难弟。

The cold spell experienced in the macroeconomic context, the stock market and property market has become a loser.