汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 典籍
典籍
ancient books or records
〈名〉记载古代法制的图书,泛指古代图书:文献~。
diǎn
EXAMPLE SENTENCES

六经是中国古代重要的典籍

The six scriptures are important classical documents of China.

在我院图书馆里藏有许多典籍

There are many ancient codes and records in the library of our institute.

典籍、讲话和翻译文字这里也能找到。

Classics, speeches and translated text can be found here.

二十四史是记载中国几千年历史的重要典籍

Twenty-Four Histories are important classical works on China''s history of several thousand years.

古代典籍经秦火之灾,保存至汉代有传世古文本和今文字本,典籍在实际用字中也不尽相同。

The classical books, which after the disaster of fire in Qin Dynasty, have two kinds of script: ancient script and modern script, the usage of the characters is different.

傣族贝叶典籍历史悠久、卷帙浩繁,是傣族传统文化的百科全书。

The numerous Dais Pattra-leaf classics have a long history and are the encyclopedia of the Dais traditional culture.

在法的实施方面,以儒家典籍为断狱的依据。

Moreover, Confucian classics were the foundation of the implementation of laws.

《清史稿》是我国一部具有重要研究价值的清代历史典籍

Qing History Draft is one of the most valuable research books on the history of the Qing Dynasty.

玄奘在学习的过程中发现,翻译成汉文的典籍资料还不够。

In his studies, Xuanzang found that Buddhist materials translated into Chinese were often inadequate.

《周易》是中国文化史上最古老、也是地位最显要的一部典籍

The Zhouyi is one of the most ancient and prominent classics in the history of Chinese culture.