传闻已经开始了，只待击破。

Rumors already have popped up, only to be shot down.

而欧盟对中国的“分化瓦解，逐个击破”战术，却还没有想出统一的破解之道。

And the EU has not developed a unified response to Beijing's "divide and conquer" tactics.

观看教练准备日常教程的表演也是一种激励，他们会用头撞断铁棒，并投掷大头针击破玻璃。

For inspiration, watch the coaches prepare for daily tourist performances, in which they snap iron bars with their heads and break glass by throwing a pin at it.

张国焘打着“宁夏战役”的幌子 ，兜售其逃跑主义路线 ，对抗中央“击破南敌”的正确决策 ，这才是历史的真实。

Zhang Guodao is being hit " Ningxia battle " cover, peddle its flightism line, in the center of antagonism " south checkmate enemy " correct and decision-making, this ability is the history is true.

尽管贝恩资本公司当初打算将NHL一锅端的大胆做法没有奏效，但现在这种私下里逐个击破的做法似乎对NBA很管用。

Not quite the bold front-door takeover that Bain had envisioned for the NHL, but the backdoor seems to be working just fine for the NBA.