第三世界国家之间没有根本的利害冲突。

There is no conflict of fundamental interests among the third world countries.

我们要是参加讨论，就会造成利害冲突。

For us to take part in the discussion would be a conflict of interest.

我们之间不存在历史遗留问题，也不存在根本利害冲突。

There are no outstanding issues left over from history or conflict of fundamental interests between the two sides.

中欧没有根本利害冲突，也没有悬而未决的重大历史问题。

There is no conflict of fundamental interests or unsettled major historical issues between China and the EU. We both stand for world multipolarity and cultural diversity.

中丹没有根本利害冲突，经济上两国互补性强，中国经济持续增长，为中丹合作提供了广阔空间。

The two countries have no disputes on fundamental interest while their economies are highly complementary. China's rapid economic growth cherishes great potentials for bilateral cooperation.