汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 剪輯
剪輯 (剪辑)
to edit (video images, film)
①影片、电视片的一道制作工序,按照剧本结构和创作构思的要求,把拍摄好的许多镜头和声带,经过选择、剪裁、整理,编排成结构完整的影片或电视片。②经过选择、剪裁,重新编排,也指这样编排的作品~照片ㄧ新闻图片 ~ㄧ话剧录音~。
jiǎn () jí
EXAMPLE SENTENCES

他教我剪辑和粘接胶片。

He taught me to edit and splice film.

这部影片的剪辑将在电视上播映。

Clips from the movie will be presented on video.

他们正在放映上月比赛的精彩片段剪辑

They're showing the edited highlights of last month's game.

《卡萨布兰卡》的声带花了好几个星期才剪辑好。

The soundtrack of 'Casablanca' took weeks to edit.

实现多个剪辑路径相交的正确方法是什么?

What is the correct way to achieve intersection of multiple clip paths?

对于新闻而言,你要让你的剪辑保持简洁。

For news, you need to keep your edit simple.

然而,人们总是忍不住要在剪辑中加入预先录制的笑声。

However, the temptation is always there to add canned laughter in the editing.

几年前,她曾是20世纪福克斯公司的一名电影剪辑师。

A few years earlier, she had worked at 20th Century Fox as a film editor.

在上面的剪辑片中你可以观赏到它令人难以置信的反应。

You can watch the incredible reaction in the clip above.

它可侦测出一个视频是否从短至两秒的剪辑中盗版。

It can detect if a video is pirated from clips as short as two seconds.