| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
由于上次取经归来，为了更好的造福人类。唐僧师徒把自己取经路上经过锤炼的宝贝留在人间降魔镇妖。 On their return journey last time, Tang Shen the Buddhist master and his disciples left their time-weathered magical weapons behind in the human world to surrender devils and demons. | ||
公元630年佛教高僧玄奘西天取经曾途经库尔勒。 In the year 630 Buddhist monk Xuan Zang West to learn from their experience Korla has been through. | ||
唐僧：贫僧是从东土大唐而来，去往西天极乐世界取经的。 Tang's monk: the I is from the east soil since then, big Tang go to westwards day paradise to take through of. | ||
悟空：师傅，这是观世音菩萨特意让他在此等候陪您上西天取经的。 Master, , he will accompany you to the west at Guanyin's behest. | ||
八戒：啊，说来话长……我老猪护送那唐僧西天取经，经历了九九八十一难。 Pig: ah, long story …I Laozhu escort that monk Buddhist sutras, experienced ninety-nine eighty-one difficult. | ||
前往西天取经的唐僧师徒四人中最不起眼，最不受人注目的是沙僧。 Monk Sha is the most common one of four teachers and prentices who go for lections in the west. | ||
由于一股出国取经看人家教什么的教育政策热潮，芬兰成为了教育旅游热点。 Finland's status as an education-tourism hot spot is a result of the hot fashion in education policy: to look abroad for lessons in schooling. | ||
中国四大名著之一《西游记》讲的就是唐朝僧人玄奘到古代印度取经的故事。 The Journey to the West, one of the four Chinese literature classics, tells the story of Xuan Zang, a monk in the Tang Dynasty, traveling to ancient India for Buddhist scriptures. | ||
没看一集都让我有一种唐三藏西天取经的感觉，一难接一难的！ Didn't see a set to let me have a sense of longevity monk buddhist paradise to take a hard, hard to pick up a! ! ! ! ! | ||
杨景贤的大型连台本杂剧《西游记》将民间流传的唐僧西天取经故事搬上戏曲舞台。 For the first time, Yang Jingxian' s fullength drama with many acts adapted from the folktale of the Tang monk acquiring scriptures was put on the stage. | ||
