| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
单身汉的本能告诫他回头是岸。 The instinct of the celibate warned him to hold back. | ||
给单身汉陪葬用，以慰死者。 This was buried with a dead bachelor to comfort him. | ||
一个有钱的单身汉，每年四五千英镑。 A single man of large fortune; four or five thousand a year. | ||
有些人说，问题在于靠谱的单身汉太少。 The problem, some say, is a dearth of worthy bachelors. | ||
他是日本最令人中意的单身汉。 He's the most eligible bachelor in Japan. | ||
他是这个城市里的黄金单身汉。 He is an eligible bachelor in this city. | ||
这个单身汉吃腻了方便面，于是下馆子换换口味。 The single man was tired of instant noodles and ate out for a change. | ||
这是一个单身汉垫和发挥笔于一体。 It's a bachelor pad and play pen in one. | ||
班克是一个38岁的单身汉，在费城长大。 Bank is a 38-year-old singleton who grew up in Philadelphia. | ||
女子晚婚晚育的趋势也使单身汉们的适婚年龄区间得以延长。 The trend towards women marrying and having children later in life has also extended the period for which a bachelor is considered eligible. | ||
