| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我并没有因她如此成功而怏怏不乐。 I don't begrudge her being so successful. | ||
为什么毒蝇伞菌或者毒臭虫伞菌因如此命名？ Why is the fly or bug agaric toadstool so named? | ||
是世上的所有东西，都因该避免登峰造极，因为物极必反，爱情如此，友情也因当如此。 All the things in the world because of should avoid extreme, because too much, so love, friendship for when. | ||
也因如此，研究员推测年轻的中国消费者会更愿意接受文化交融。 Because of that, the researchers hypothesized that young Chinese consumers would respond much more favorably to cultural mixing. | ||
大脑在经过如此长的时间后，能够吸收所需要的一切因素以精通某事。 The brain takes that long to assimilate all it needs to know to achieve true mastery. | ||
必然的，神圣的空行母们会因如此的努力及对法的奉献而极为满意。 Surely the holy Dakinis will be most pleased by such efforts and dedication to Dharma. | ||
这样做可以确保在松开手刹之后，您不会溜车(为了防万一，即使是平地也因如此！) Doing this will make sure you car is not going to roll after you the hand brake is released do this even on flat land JUST in CASE! | ||
初雪啊，如此得沉静，如此得隐逸！ What silence, too, came with the snow, and what seclusion! | ||
我从未见过他像这样，如此自信，如此得心应手。 I'd never seen him like this, so sure of himself, so in command. | ||
你的肌肉感觉放松且柔软，如此的放松、如此平静至极、如此懒散至极。 Your muscles are feeling loose and limp, so relaxed, so deliciously serene, so wonderfully lazy. | ||
