EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
里墙边原有一张檀木榻,榻几上面摆着一套围棋子,一盘瓷制的大蟠桃。 In the middle of a wide sandalwood couch against the back wall stood a small low table on which were a set of chinese chess and a platter of large porcelain peaches. | ||
将茶具托盘的表面设计成围棋盘面,圆润的茶杯和茶壶就好比几颗大的围棋子。 The tea tray is designed to be like a go board, and the round teacup and teapot are just like several large-sized go chess pieces. | ||
第十颗棋子,在这儿。 The tenth pawn, here. | ||
打谱就是自由摆放棋子,轮流走红黑双方的棋子,分析棋谱,提高下棋水平。 Playing manual is the freedom to put a piece, in turn move both sides of the chess piece, analyzing chess to improve chess level. | ||
绳梯,以木桩和棋子掩人耳目。 ROPE LADDER with wooden rungs disguised as chess pieces. | ||
在游戏开始时,棋盘上放着许多棋子。 At the start of a game, a number of pieces are placed on the board. | ||
游戏的目的是俘掳所有棋子。 The idea of the game is to capture all the pieces. | ||
通常他都比约定的时间来得早,然后架子上拿出棋盘和棋子,在我有空坐下来之前开始摆棋子。 Usually, he arrived earlier than agreed, took the chess board and pieces from the shelf and began setting them up before I even got a chance to sit down. | ||
一般而言,执红色棋子的一方先走子。 Generally speaking, the player with the red pieces moves first. | ||
农夫们成为这场消耗战的被人利用的棋子。 Peasants were the pawns in this war of attrition. | ||