| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
根据分析，旅游者对湄洲岛的地方依恋程度中等，地方认同比地方依恋程度稍高。 The place attachment of the tourists on Meizhou Island is on the middle grade, the degree of place identity is stronger than the place dependence. | ||
这不是翻旧账的地方，而是解决婚后问题的地方。 This is not a place to rehash marital problems but a place to solve parenting problems after divorce. | ||
不只是飞行或者从一个地方瞬间转移到另一个地方。 And it's not just about flying or instantly transporting from one place to another. | ||
杂草多的地方庄稼少，空话多的地方智慧少。 Weeds more local crops, less talk more than wisdom. | ||
所谓厚积而勃发，但也有着不尽人意的地方地方。 The so-called thick product thrives, but also has the place which was inferior to hopes. | ||
政协全国委员会对地方委员会的关系和地方委员会对下一级地方委员会的关系是指导关系。 The relationship between the National committee of the CPPCC and local committee and that between local committee and its lower committee are on guidance basis. | ||
白金汉宫、特拉法尔加广场，所有这些地方都是游客聚集的地方。 Buckingham Palace, Trafalgar Square, all those places are where the tourists always flock. | ||
我的一切都是靠了这个地方和这地方人士的优遇。 To this place and the kindness of this people I owe everything. | ||
这个地方不适宜卸车。 This isn't a suitable place to unload the van. | ||
看起来，这地方人迹罕至。 The place seemed to be utterly bereft of human life. | ||