| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
紧接着，是自然法与实体法的关系。 Immediately next, be natural law and entity law relation. | ||
诉权论和诉讼法与实体法关系理论。 Litigation right theory and procedural law and substantial law. | ||
律师务必对所选定的法院的实体法和冲突法了若指掌。 Counsel must be well-informed about the substantive and conflicts law of the forum selected. | ||
排斥重叠合并的深层原因是实体法与程序法的混同。 The deep - seated reason of excluding alternative joinder is confusing substantive law with procedural law. | ||
案件事实的构成主要是实体法事实，此外，也只能是既往事实。 Case fact is made up of substantive law fact, and in addition, it can only be past fact. | ||
法官自由裁量权既包括程序法上的裁量权，也包括实体法上的裁量权。 Discretion power of the judge already includes in the procedural law discretion, also includes in the substantive law discretion. | ||
刑事诉讼法与刑法的关系即诉讼法与实体法的关系，一直是学界热议的话题。 The relationship between the Criminal Procedural Law and Criminal Law is just the one between the procedural law and substantive law is a very hot topic all the time. | ||
原案或前提罪实质上存在，应根据实体法的规定，以有证据可以确定原案或前提罪中的犯罪事实为标准。 If the original crime or the premise crime does exist, evidences should be used to prove the facts of original crime according to the stipulations of Law of Entity. | ||
