| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他说：“这个价格是市场价的一半。 "It was only half the market price, " Liu said. | ||
煤炭的市场价是每吨133美元，并且有望上升。 The spot-market price of steam coal is $133/ton and is likely to rise. | ||
廉价出售的，贱卖的：预先处理并出售，通常低于市场价。 Having been foreclosed and offered for sale, usually at a price below market value. | ||
净石油现价是Correa先生预期达到的欧洲碳排放信用额市场价的四倍多。 The oil’s net present value is over four times greater than the market price of the European carbon credits Mr Correa hoped to obtain. | ||
国有股减持导致股票市场的大幅下跌，其咎不在以市场价减持国有股的减持方案。 Cutting down the state_owned shares at a market pr ice led to a continuing fall of the stock indices, but it is not the fault of market price program. | ||
西方世界仍攒聚着大部分资金，因此西方社会的工人能够拿到高于市场价的薪资，更因为他们面临的竞争几乎可以忽略不计。 Most of it was in the West. Western workers were able to pay themselves above the global "market-clearing" price because they faced little, if any, competition from elsewhere. | ||
这次俄罗斯却将“皇冠上的明珠”拿出相当一块儿来（以低于市场价的水平）卖给这样一位买家，可见俄罗斯是多么需要资金。 That Moscow would sell a big chunk of its crown jewel (below market) to such a buyer illustrates how badly it needs the money. | ||
