汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 开赴
开赴 (開赴)
(of troops) to depart for / to head for
(队伍)开到(某处)去~工地 ㄧ~前线。
() kāi
EXAMPLE SENTENCES

部队准备开赴战场。

The troops prepared themselves to go into battle.

他们要把援兵开赴前线,必须走这条公路。

That is the only road on which they can bring up reinforcements.

伊哥斯波塔米战役后,斯巴达海军开赴他们所向披靡的地方。

After the Battle of Aegospotami, the Spartan navy sailed where it pleased unopposed.

在日记中,丹说出了自己与另外十三个年轻人开赴非洲实施援助的目的。

In his journal, Dan stated his objectives for the trip that he and thirteen other young people took across Africa to deliver their aid.

里瑟坚持自己决心留在利物浦,虽然有传言自己可能将在一月份开赴阿斯顿·维拉。

John Arne Riise insists he is determined to stay with Liverpool despite being linked with a January move to Aston Villa.

比利时VS捷克:去年的亚军队伍开赴比利时红土场上作战,意在继续他们的良好势态。

Belgium vs Czech Republic: Last year's runner-ups hope to continue their good form as they head out to the clay courts of Belgium.

孪生子中一位开赴实行天外观光,其飞翔速率亲近光速,而他的昆玉留在地球上。

Twins in one of space travel, its speed sailing close to the speed of light, and his brother to stay on Earth.

持续几个世纪,敌军常对身着褶裥短裙,和着令人生畏的风笛曲开赴战场的高地人闻风丧胆。

Over the centuries, enemy troops have often been terrified at the sight and sound of Highlanders in kilts marching into battle accompanied by the blood-curdling music of the bagpipes.

ErniePyle,在他从冲绳送出的最后一封信件中描述了陆战第一师开赴冲绳前举办的一次酒会。

Ernie Pyle, in one of his last dispatches from Okinawa, described how the First Division's Navajos had put on a ceremonial dance before leaving for Okinawa.

生活得并不宽余的亚瑟一家人得到这笔天降之财自然是喜出望外,于是一家人浩浩荡荡开赴那座古老的宅子。

Life was not Kuanyu Arthur family fortune to get this natural heaven is overjoyed, so mighty a people marched that ancient Zhaizi.