| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他张了张嘴，欲言又止。 He opened and shut his mouth, unspeaking. | ||
小牛犊有两下颚，但只有一张嘴。 The calf has two lower jaws, but only one mouth. | ||
我们希望有孩子――有越来越多张嘴去供养。 We were hoping to have children: more and more mouths to feed. | ||
矿藏的定义是什么？地里一个洞，地上一张嘴。 What's the definition of a mine? A hole in the ground with a liar on top. | ||
人生首先要管好自己的一张嘴，祸从口出，话多伤人。 First of all, they must manage their life, a mouth, loose lips, so much hurt. | ||
有两双手，但只有一张嘴…现在这就是喝酒的问题。 Two hands and just one mouth... - now THAT's a drinking problem! | ||
这种疾病的最初症状就是张嘴困难，又叫做牙关紧闭症，以及吞咽困难。 The first signs of this disease include difficulty opening the mouth - often called lockjaw - and difficulty swallowing. | ||
老荣不信：“一个黄毛丫头，能有多大能耐，我只用半张嘴，准能让哑口无言。” " Old glory not letter: "a silly little girl, can have much ability, I only half open mouth, can let down. | ||
那种恶骂从中了酒毒的哑嗓子里喊出来，确是很丑，那张嘴确也缺少两颗门牙。 These insults, poured forth in a voice roughened by brandy, did, indeed, proceed in hideous wise from a mouth which lacked its two front teeth. | ||
好在獾对这类事毫不介意，也不注意他们是否把胳臂肘撑在桌上，或者是不是几张嘴同时说话。 The Badger did not mind that sort of thing at all, nor did he take any notice of elbows on the table, or everybody speaking at once. | ||
