| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
扑面而来的冷空气使她精神一振。 The cold all about her refreshed her. | ||
夏日郊区的景致与声音扑面而来。 The sights and sounds of summer suburbia assaulted me. | ||
打开壶盖，一股浓烈的汽油味扑面而来。 Open the lid, an intense gasoline blowing. | ||
这是对于扑面而来的沮丧的一种解决办法。 That is a recipe for overwhelming frustration. | ||
扑面而来的热气和冷气都开始无法覆盖它。 BLOWING hot and cold doesn't begin to cover it. | ||
刚出门，扑面而来的是一片晶莹雪白的冰冷。 As soon as I walked outside, I was greeted with white shimmering blanket of cold. | ||
此时婚礼业扑面而来，而且把自己任命为官方顾问。 Here the wedding industry swoops in, loudly appointing itself official counsellor. | ||
刚进莲花池公园，令人心旷神怡的清新香气就扑面而来。 When you enter Lotus Pond Park, you will feel the fresh air immediately. | ||
像一幅灰色的静物画，用扑面而来的静默宣泄着自己的存在。 Looking like a grey still painting, they pronounce their presence with their almost aggressive silence. | ||
晚上观察玉兰是最好的，清新的空气里混着玉兰的幽香扑面而来。 Magnolia is the best observed at night, fresh air blowing from Hunzhe Magnolia's fragrance. | ||
