我几乎可以打包票，五年内，他们将会将数字化基础设施连起来。

I would almost guarantee that in five years they will have their cyber-infrastructure connected.

利物浦往常很缺少这个类型的球员，我打包票，球迷绝对会爱上他的。

Liverpool have maybe lacked that variation over the last few seasons from deeper areas so Iam certain the fans will appreciate him straight away.

倘若当时我意识到有鲨鱼在，我打包票它们一定已经闻到我的恐惧，早已匆匆把我吞下了。

If I'd been aware of it at the time, I'm sure they would have smelled my fear and consumed me immediately.

敢问我们中间谁没有过碰到一条大丹犬在百老汇游荡的窘况，我打包票你们说过：这东西到底是要去哪儿？

Who amongst us hasn't seen a Great Dane trotting across Broadway and said: Where on Earth is that thing going home to?