EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
执政党自大傲慢、任人唯亲、贪污腐败。 The ruling party is arrogant, nepotistic and corrupt. | ||
执政党已有好几位党员倒戈。 There have been several defections from the ruling party. | ||
私有化可能会成为执政党的政治包袱。 Privatization could become a political albatross for the ruling party. | ||
她是最直言不讳地批评执政党的一个人。 She is one of the ruling party's most outspoken critics. | ||
执政党当时正面临着自身认同的危机。 The ruling party was facing an identity crisis. | ||
目前的选举法依然非常有利地倾向于执政党。 The current electoral law is still heavily weighted in favour of the ruling party. | ||
执政党可能会放开政策,吸纳迄今被排斥在外的人士。 The ruling party is likely to be opened up to let in people hitherto excluded. | ||
现在还不清楚这个批判在多大程度上源自执政党内部。 It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party. | ||
昨天,反对党(国民党)在地方选举里,打败执政党(民进党)。在 23县市政府里拿下14 个席次。 The opposition Kuomintang crushed the ruling Democratic Progressive Party in yesterday local elections, taking 14 of the 23 county and city government seats up for grabs. | ||
工程延期激怒了安哥拉执政党“安哥拉人民解放运动”(MPLA)。据信,该党已经推迟了安哥拉自1992年以来的首次大选,直到建成一个新的铁路和公路网。 The delays have infuriated the ruling MPLA, which is believed to be postponing the first elections since 1992 until it can go to the polls with a new rail and road network. | ||