德国的溃败势必要拖垮日本。

Germany's defeat was bound to drag down Japan.

最终把他们拖垮的纯粹是她的不屈不挠。

It was her sheer persistence that wore them down in the end.

它应该给予我们能量，而不是拖垮我们。

It should give us energy, not drag us down.

敌军仍在前进，不过我们可以在这个山谷里以逸待劳把他们拖垮。

The enemy are still advancing, but we can wait them out in this valley.

包括索罗斯在内的许多人因为没能准确预测哪个国家会被拖垮而损失惨重。

Many, including Mr Soros, lost heavily by failing to anticipate which countries would be dragged down.