| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
年青工人常常请求老工人给予指教。 The young workers often asked the veteran workers for advice. | ||
爱学习的是聪明人，喜欢指教的是蠢材。 Love of learning is a wise man, like to teach is a fool. | ||
聪明人找人指教，蠢人则在赞美声中跌倒。 Wise men seek instruction; fools fall for applause. | ||
如果您觉得我中文太烂我也会虚心听您指教。 If you think my Chinese sucks please also teach me. | ||
自然灾害是残酷的，这使我们感到更加害怕之外还有沉思（作文地带觉得这个词翻译的不到位，请大家指教，谢谢。） The natural disaster is cruel but actual which made us scared but contemplative. | ||
他与谁商议，谁教导他，谁将公平的路指示他，又将知识教训他，将通达的道指教他呢。 With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding? | ||
玛挪亚就祈求耶和华说，主阿，求你再差遣那神人到我们这里来，好指教我们怎样待这将要生的孩子。 Then Manoah intreated the Lord, and said, o my Lord, let the man of God which thou didst send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born. | ||
