| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
推求西周王年，现存鲁国纪年仍是最基本、最可靠的参照系统。 The existing chronology of Lu Kingdom is still the most basic and reliable reference for ascertaining the chronicle division of the Western Zhou Dynasty. | ||
本文讨论了双原子分子等效组态和非等效组态光谱项的推求方法。 A method is discussed to find diatomic molecular terms of equivalent and non equivalent configuration. | ||
根据极限平衡条件，推求了地基整体剪切破坏模式的岩石地基极限承载力。 With the limit equilibrium condition, the ultimate bearing capacity of rock foundation was deduced under general shear failure. | ||
根据地下水退水的一般规律，提出了针对天然河道封冻期流量推求方法的建议。 According to the general pattern of ground water lowering, this paper suggested a volume calculation method in the natural river courses in the freezing period. | ||
本文研究了一种依据剩余洪量特性推求水库设计洪水和防洪库容的方法。 The author studies a method of calculating design flood and flood control capacity of a reservior according to the characteristics of residual flood volume. | ||
本文通过对黄河干流节点径流频率分析和超越机率分析，推求了节点水文缺水量。 Based on the frequency analysis and exceed probability analysis of Yellow River nodes runoff, the nodes hydrology water shortage was calculated. | ||
基于推求的洪水位频率曲线，将堤防水文失事风险分为洪水漫溢风险和洪水漫顶风险。 Based on the flood level frequency curve, hydrological failure risk was divided into flood overflowing risk and flood overtopping risk. | ||
根据洪特第一规则及保里不相容原理，提出了推求原子基态光谱项的一种简便方法。 This paper deals with a method to deduce the atomic ground state spectra terms onthe basis of Hund rules and Pauli exclusion principle. | ||
该研究表明，可采用组合频率法推求的潮位与波浪组合设计值作为制定海堤设计高程的依据。 The research shows that the design value combines tidal level and wave by composite frequency method is considered to be the reference for design levee elevation. | ||
本文用模糊集合分析法对陆浑水库的汛期分期及各分期的限制水位推求进行了分析和探讨。 In this paper, it was analyzed and discussed the fuzzy set analysis method used to calculate stage and limiting water level at each stage in flood-peroid. | ||
