| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
争执双方已同意提请仲裁。 Both sides in the dispute have agreed to go to arbitration. | ||
写此信的目的是提请辞职。 I write to tender * my resignation from office. | ||
她提请水果刀从她的袋子和抨击。 She drew a fruit knife out of her bag and lashed out. | ||
他提请（他们）注意许多档案已经遗失这一事实。 He called (their) attention to the fact that many files were missing. | ||
他声称自己被误判并将于明年提请上诉。 He claims he was wrongfully convicted and his appeal will be heard next year. | ||
随后，法庭休庭，商讨是否应该提请任何证人作证。 Then the court adjourns to deliberate onwhether any witnesses should be heard. | ||
在发生一系列交通事故之后，警方提请驾驶人要谨慎驾车。 After a series of road accidents the police pleaded for sanity among drivers. | ||
韩国计划最早于本周提请联合国安理会审议天安号事件。 South Korea plans to refer the matter to the U.N. Security Council as soon as this week. | ||
该州总检察长办公室将决定是否就此案件提请上诉。 The state attorney general's office will decide whether to appeal the case. | ||
必提醒顾客注意显而易见的危险，也不必连篇累牍地一再提请他们注意。 Stating that companies need not warn customers of obvious dangers or. | ||
