汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这些树叶呈斑驳的红色。 The leaves are a variegated red. | ||
钟楼外墙依稀可见斑驳的痕迹。 The outer wall of the clock tower can be seen with mottled marks. | ||
小径上阳光斑斑驳驳。 The path was dappled with sunlight. | ||
清晨，天空看上去是斑驳的深灰色调。 In the mornings the sky appeared a heavy shade of mottled grey. | ||
夜色牵绊，抛洒斑驳的碎影。 Night trap, shed mottled shadow. | ||
他们都坐在斑驳的树荫下的地上。 They all sit on the dirt in the dappled shade of a tree. | ||
墙壁的蓝色剥落得斑斑驳驳。 The blue paint on the wall is peeling and cracked. | ||
斑驳的岁月，沧海桑田。可是我的心如同太阳，从未更改。 These motley years, vicissitudes, But my heart is similar to the sun, never changes. | ||
它斑驳的棕黄色皮毛有助于它融入地衣和岩石的颜色中。 Its mottled brown and yellow fur helps it blend in with the lichens and the rocks. | ||
衬托着人像背后的斑驳墙垣上，一个很大的圆圈，轮廓分明。 There was distinctly a big round hole in the mottled wall. | ||
