| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
那部书稿终于完稿了，我已经把书稿发到您的电子信箱，务请不吝指教。 The manuscript had been completed, and I had sent it to your email box. Please not hesitate to make comments. | ||
这部书稿将在今年早些时候出版。 The manuscript will go to press early this year. | ||
您预计书稿什么时候能够完成？ When would you expect the manuscript to be completion? | ||
每次我开始编审书稿后，我感觉更和平。 Each time I began to read and edit the manuscript, I felt more peaceful. | ||
我记得，第一本书稿是卖给了一家小出版社。 That first book sold to a tiny publisher. | ||
大多数合同都会赋予出版商在书稿完成后进行编辑的权利。 The majority of contracts give the publisher the right to edit a book after it's done. | ||
我最近读到她书稿的一个节选，从她的个人经历开始。 I recently read an excerpt from her manuscript, which starts with her personal journey. | ||
天圣五年（1027年）二月，仁宗皇帝以诏令的形式颁布了迄今为止我们所能见到的最早的较为详尽的书稿审查制度。 In February of the fifth year of Tiansheng (1027 AD), in the form of an imperial edict, the emperor of Renzong issued the earliest script examination system. | ||
