| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
从本质上说，这似乎是柯尔贝尔主义的新翻版。 In essence, it seems to be a new term for Colbertism. | ||
敬请观看周五克里斯•柯尔弗访谈完整版。 Watch the full interview with Chris Colfer Friday. | ||
“麦克·坎普贝尔”和“柯蒂·斯威尔伯”两艘驱逐舰准备进入宫城县地区。 The McCampbell and the Curtis Wilbur, both destroyers, prepared to move into position off Miyagi Prefecture. | ||
柯尔还说，新的波音787客机更利于环保。 Cull also says the new plane is better for the environment. | ||
凯特·塔特尔，作家兼编辑，现居住于贝尔蒙特。 Kate Tuttle is a writer and editor who lives in Belmont. | ||
柯尔律治在此后的30年中一直抨击理性主义。 Coleridge was to spend the next thirty years attacking rationalism. | ||
福尔柯克摩天轮的各个部件都是在距离福尔柯克约400公里的德比郡巴特利工程公司的钢铁厂建造和组装的，就像一个巨大的玩具建筑。 The various parts of The Falkirk Wheel were all constructed and assembled, like one giant toy building set, at Butterley Engineering's Steelworks in Derbyshire, some 400 km from Falkirk. | ||
20世纪50年代末，贝尔纳•贝雷尔森指出，通信领域变得过于脱节了。 At the end of the 1950's, Bernard Berelson remarked that the field of communication was becoming too disjointed. | ||
出来吧，约柯尔，朋斯，霍纪——把你们挂的彩露出来看看！ Stand forth, Yokel, Burns, and Hodge--show your adornments! | ||
苏格兰的福尔柯克大转轮是世界上第一个也是唯一一个轮渡升降机。 The Falkirk Wheel in Scotland is the world's first and only rotating boat lift. | ||
