钦州坭兴陶艺术具有独特的艺术特色，在陶艺界独树一帜。

Qinzhou Nixing pottery, unique in its art style, has developed as a distinctive genre of ceramic art.

湛江、钦州、北海等港，来自大西南的进出口物资也比上年增加五成以上。

At ports such as Zhanjiang, Qinzhou, and Beihai, etc. import and export goods and materials from the great southwest also grew by more than 50% over the previous year.

广西钦州坭兴陶是中国四大名陶之一，但目前，对其了解的人并不多。

Qinzhou Nixing ceramics from Guangxi Province, one of the four famous ceramics, are familiar to few people at present.

钦州湾地区独特的自然地理环境及多民族杂居的社会环境形成了多类型的民宅与村落。

Owing to the unique geographical environment and social environment with several nationalities living together, there are various kinds of houses and villages in Qinzhouwan Area.