| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他们将表演一些民间舞蹈。 They will act out some folk dances. | ||
这是一种中国民间舞蹈，名叫扇子舞。 It's a kind of Chinese folk dance, called the fan dance. | ||
秧歌是汉民族所特有的民间舞蹈。对民间舞蹈的分析不可从相关的文化情境中剥离开来。 The analysis of folk dance can not be isolated from its relevant cultural context. | ||
秧歌舞是一种源自宋朝的中国民间舞蹈。 Yangge dance is a form of Chinese folk dance originating from the Song Dynasty. | ||
该节目荣获第六届中国舞蹈“荷花奖”民族民间舞蹈大赛作品银奖。 The dance won the gold medal of the Sixth China "Lotus Prize" for Ethnic and Folk Dancing Competition held in Guizhou. | ||
滚灯，属汉族民间舞蹈，流行于钱塘江畔的余杭、海盐等地。 Rolling lights, is a han Chinese folk dance, popular in Qiantang River in Yuhang, salt and so on. | ||
该节目为90分钟，由动感印度民间舞蹈、现场音乐表演和说书组成。 The programme is 90 minutes of dynamic Indian folk dance, live music, and storytelling. | ||
舞蹈设计者不但熟悉集体民间舞蹈，对舞台造型和双人舞也非常自信。 The choreographers are not only at home in group folk dances but are also confident when it comes to tableaux and pas DE deux. | ||
在美国，方步舞在很久以前便成为了一种最流行的民间舞蹈形式。 In the United States the most popular form of folk dancing since the earliest days has been square-dancing. | ||
井陉拉花是河北省三大民间舞种之一，在河北民间舞蹈文化中占有重要地位。 Jingxing Lahua, one of the three folk dances in Hebei Province, holds an important position in the folk dance culture. | ||
