EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
百里江面,千帆竞发。 A thousand boats set sail on a long stretch of the river. | ||
阳光正暖,江面水波不兴。 The sun is warm now, the water of the river undisturbed. | ||
从六和塔内向江面眺望,可看到壮观的钱塘江大桥和宽阔的江面。 From the Pagoda of Six Harmonies overlooking the river, within, you can see the spectacular Qiantang River Bridge and the wide river. | ||
这个位置居高临下整个江面一目了然。 This position clear at a glance down the entire river. | ||
此处江面宽阔,又是非常好的锚地。 With wide river surface, here is also a very good anchorage. | ||
只看一条条龙船在飞快地驶过江面。 Only see a dragon boat across river in quickly. | ||
霸王正在危急之中,只见江面飘飘来一打渔小舟。 Overlord critical, sees only the surface of the river to come a dozen of fishing small boat floatingly. | ||
江面之上布满了初升的太阳的熔金之色。 Across the surface of the river was splashed the flaming gold of the sunrise. | ||
蜿蜒曲折的钱塘江,穿过浙西的崇山峻岭到这里之后,江面开阔,景色壮丽。 After winding through high mountain ridges of the western part of Zhejiang, Qiantang River becomes wider with majestic scenery. | ||
蜿蜒曲折的钱塘江,穿过浙西的崇山峻岭到这里之后,江面开阔、景色壮丽。 After winding through high mountain ridges of the western part of Zhejiang, Qiantang River becomes wider with a majestic scenery. | ||