| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我无法形容我当时的满足感。 I cannot describe the feeling of contentment that was with me at that time. | ||
从根本上说，休息是满足感和安全感的延伸。 Ultimately, rest is an extension of our contentment and security. | ||
很快你就会体会到懂另一门语言的满足感。 Soon you feel the satisfaction of understanding another language. | ||
我不确定我将来能不能发财，但我获得了工作满足感。 I doubt I'll ever get rich, but I get job satisfaction. | ||
最新研究显示，加薪给人带来的满足感非常短暂，不久就一切如旧了。 A pay rise only leads to short-term satisfaction before the rut sets in again, according to a new study. | ||
这是真的，因为有些东西你用钱买不到，比如新鲜空气、爱、一种同呼吸共命运的感觉，还有满足感。 It's true that there are some things that money cannot buy like fresh air, love, a sense of community, and fulfillment. | ||
这些策略中，寻求社会帮助、拒不接受、宣泄、行为解脱、及自我批评会削弱一天结束时的满足感。 Of these, using social support; denial; venting; behavioural disengagement; and self-blame coping had negative effects on satisfaction at the end of the day. | ||
每天都有成千上万的人，编辑旧条目添加新条目，报答无非是一种为人类知识库添砖加瓦的满足感。 Every day thousands of people edit entries or add new ones in return for nothing more than the satisfaction of contributing to the stock of human knowledge. | ||
只有透过遭逢挫折并克服挫折，吾人才能获得长久的满足感，能够面对另一次严酷的考验。 Only through encountering and conquering defeats can we gain longer and greater satisfaction, which enables us to face another ordeal. | ||
他说：“尽管我一直努力在美国职业攀岩界找到自己的位置，但我始终在克服那种不满足感。” "Even though I'm struggling to find my place in the American pro-climbing scene," he says, "I conquer that feeling of dissatisfaction all the time." | ||
