EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
他们应该对事态激化负责。 They are responsible for inflaming the situation. | ||
数十人由于战斗激化而负伤。 Dozens of people were injured as fighting flared up. | ||
国会做的只是在激化这个问题。 Congress is only compounding the problem. | ||
他的挑衅性讲话只能使争论进一步激化。 His provocative words only fuelled the argument further. | ||
这些小势力甚至可能激化两个大国之间的矛盾。 The lesser powers could even add to the tension between the two giants. | ||
然而,表面上的国泰民安,掩饰不了各种日益激化的矛盾。 However, the surface of the tranquil and peaceful, he could not hide a variety of increasingly intensified contradictions. | ||
首相的仓促介入起因于不断激化的公愤和因西敏寺赞助过度慷慨引发的某些议会内部的尴尬。 The prime minister's unexpected intervention follows mounting public anger and some embarrassment among MPs about the levels of largesse in Westminster. | ||
对于有两幕的电视节目,这一部分用来构建故事情节,而矛盾冲突一旦被激化,就应在第二幕里得到解决。 For two-act television shows, it is the part of the script where the storyline has been established but conflict has arisen, conflict that should be resolved in the second act. | ||