EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
在过去的二十年里,这支激进武装一直没有停止过战斗。 Over the past two decades, this militant has been almost constantly in arms. | ||
武装指挥者不仅雇佣武装分子。 Militant commanders did not just hire fighters. | ||
在长达22小时的激战中,9名激进武装分子和14名包括一名路过的陆军准将在内的其他人员死亡。 In a 22-hour battle, nine militants and 14 others, including a passing brigadier, were killed. | ||
我们买油的钱就这样主要流经沙特阿拉伯而最后用于资助那些我们的士兵正与之作战的激进武装分子。 So basically our oil payments are cycled through Saudi Arabia and end up funding the very militants whom our soldiers are fighting. | ||
他谈到伊朗由于支持激进的什叶派民兵武装而遭到的有力反击。他说,德黑兰最好重新考虑自己在邻国的作为。 He spoke of a substantial backlash also against Iran's support of radical Shiite militias, and said Tehran would be well-advised to reconsider its behavior toward its neighbor. | ||
是什么让现代舞如此激进? What made modern dance so radical? | ||
你既要进退有度,也要更加激进。 You had to be tactically more aggressive. | ||
这里所有的人武装起来。 All the men here go armed. | ||
时报还指出,凯利“驳斥了支持关闭关塔那摩军事监狱的人提出的一个观点,称它并没有在激发激进武装分子的行动。” They also pointed out that Kelly had "dismissed one argument cited by those who advocate closing the military prison at Guantánamo, saying it had not proved to be an inspiration for militants." | ||
这是一个激进的想法,但却行之有效。 It's a radical idea, an idea that works. | ||